Callenish Circle - Lovelorn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovelorn» из альбома «Forbidden Empathy» группы Callenish Circle.

Текст песни

Her last hour has come to past
Together we whisper her last
I’m trying to hide the tears
Created by my own fears
Now it’s time to let her go Time to relieve my soul
Holding her hand
Thought she would understand
Whishing that she could stay with me So much to say
Now that she’s on her way
Starting her unknown journey
Holding her hand
She’s slipping through like sand
Wishing that she would stay with me Together as one
The time for her has come
As she’s turning her eyes away
I wish I could guide her
Lead her over all these lonely paths
Her time has come
I see you relieved
It makes me sad.
Holding her hand
Thought she would understand
Whishing that she could stay with me So much to say
Now that she’s on her way
Starting her unknown journey
Our separation is now complete
Why did she leave me so alone
Now that she’s gone
Her love disappeared
I’m feeling cold

Перевод песни

Последний час ее прошёл
Вместе мы прошептали ей последний
Я пытаюсь скрыть слезы
Созданные моими собственными страхами
Теперь пришло время отпустить ее, чтобы освободить мою душу
Держа руку
Думала, что она поймет
Видя, что она может остаться со мной.
Теперь, когда она в пути
Начало ее неизвестного путешествия
Держа руку
Она скользит как песок
Желая, чтобы она осталась со мной Вместе как один
Пришло время для нее
Когда она отводит глаза
Хотелось бы, чтобы я мог вести ее
Веди ее по всем этим одиноким путям
Ее время пришло
Я вижу, что вы с облегчением
Мне грустно от этого.
Держа руку
Думала, что она поймет
Видя, что она может остаться со мной.
Теперь, когда она в пути
Начало ее неизвестного путешествия
Теперь наше разделение завершено
Почему она оставила меня таким одиноким
Теперь, когда она ушла
Ее любовь исчезла
Я чувствую холод