Callenish Circle - Broken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken» из альбома «Forbidden Empathy» группы Callenish Circle.
Текст песни
Behind these eyes and their colourfull lustre
Hides a place of shades and dim
By no winds dark clouds can be driven
My silent grief will never be heard
Feelings of sadness and betrayal
Flowing through my empty veins
It resembles my deepest sorrow
As the mist resembles the rain
Pushed aside and left behind
My memory is slowly fading away
Though thinking of your empty words
Haunts me every day, every single day
Your vows are all broken
The echoes I cannot believe
How you could you ever forget
And live on with this deceive
Your vows all broken
Echoes I can’t believe
How could you ever forget
And live on with this deceive
All these useless conversations
Floating into the darkest night
Same mistakes over and over
Finally I see a different life
Pushed aside and left behind
My memory is slowly fading away
Though thinking of your empty words
Haunts me every day, every single day
Перевод песни
За этими глазами и их цветным блеском
Скрывает место оттенков и тускло
Без ветра темные облака могут
Мое молчаливое горе никогда не будет услышано
Чувства печали и предательства
Протекание через мои пустые вены
Это похоже на мою глубочайшую скорбь
Поскольку туман напоминает дождь
Оттолкнули и оставили позади
Моя память медленно исчезает
Хотя думать о твоих пустых словах
Хватает меня каждый день, каждый день
Ваши клятвы сломаны
Отголоски я не могу поверить
Как вы могли когда-нибудь забыть
И жить с этим обманом
Ваши клятвы все сломаны
Эхо не могу поверить
Как вы могли когда-нибудь забыть
И жить с этим обманом
Все эти бесполезные разговоры
Плавание в самую темную ночь
Одинаковые ошибки снова и снова
Наконец, я вижу другую жизнь
Оттолкнули и оставили позади
Моя память медленно исчезает
Хотя думать о твоих пустых словах
Хватает меня каждый день, каждый день