Calle 13 - Sin Coro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sin Coro» из альбома «Calle 13» группы Calle 13.
Текст песни
Estamo' en olla
yo le vo’a tirar a to' el mundo
estoy que a cualquiera le zumbo
como un cubo de agua fría
con cablería breña con electricidad viva
tirar un par de rimas radiactivas
adorna’s con cafleria
pa' que vomiten yautía mezcla' con carne molida
Esta rima va dirigida
pa' los que tiene el autoestima trepa' por el techo
que se creen jodones por que fuman helecho
ahívan mis nudillos pa' la caja del pecho
pa' dejarlos botando ketchup
por la boca rota, por jugarse la vida loca
contra mi compa, El Visitante
y este cantante, El Residente
haciendo escante
los dos mezclao' le meten mas pesado que un elefante
Aquíno hay feca como implante
Aquíno hay caca como pampel
Aquíno hay peste como en hampel
Aquíno hay maleanteo como g’ngster
Aquíno hay sampleo como sampel
Aquílo que hay es, este, aquílo que hay es, este…
En verdad yo no se lo que hay,
pero se que lo que suelto por el Mic,
baja caliente como pitorro strike
Yo no soy reggaeton reggaetona,
yo no soy hip-hopa,
pero te dejo brincando como Grand Hopa
te acuerdas como Chopa en el Jonboca
como canguro mota
Esta es la clara en una Raiyu en un sin ropa
Bien seguro de esta nota
de esta nota, de esta nota,
que te sube pa’l techo,
que te sube el millaje, el octanaje,
pa' que brinques pa’l cielo y cojas viaje,
rapidito, al minuto, como bocadillo calle.
Voy a ser el m’s bocón,
y gritar duro para que se oiga hasta en Hong Kong,
por que el Visitante me metióa la pista
como King Kong,
como James Bond,
como Dot com,
como, este, como, este,
Olvídate, pero le metiódemasiao'
Dejo a to' el mundo sudao',
Con el sobaco salao',
Si no has bailao' el tiempo has desperdiciao'
Esta canción no necesita coro,
Noro, noro, noro,
Noro, noro, noro,
Noro, noro, noroooo.
Esta canción no necesita coro,
Noro, noro, noro,
Noro, noro, noro,
Noro, noro, noroooo.
Y donde esta los m’s jodones,
Que no necesitan guardaespaldas,
que tienen como cuarenta mil almas,
m’s puercos que un guardia penal,
los Van Damme mezcla’os con Steven Seagal,
que est’n m’s armados que un arsenal,
con un corillo como de veinte mil soldados todos agitados,
pero con lírica de chamaquito colgao' de tercer grado
que pao' pai, que es la que hay,
reguetin regueton,
regueton reguetime,
est’n to’s cruzados, colgados,
mal sincroniza’os, desequilibra’os
Y donde est’n los rappers don’t stopa
los pip-popas, los hip-hopas,
los m’s anticomercial cuando cantan por el Mic,
pa' después ir al centro comercial
y comprarse unas Nike,
Ay!, Oh shit!, Oh shit!, oyete esto:
One for the money, two for the show,
y el party se quedócomo la taberna de Moe,
vacío, vacío, con kiko king pío, pío,
nadie te entendiópor ser lucio',
con tu lírica te crees muy fino,
y al publico le hablaste chino,
como la pantera rosada,
no dijiste nada.
«Es que nosotros los hip-hoppa somos fil’ntropos
de la poesía cultural doctorizada únicamente
autorizada para ser entendida por gente educada»
Educada en qué?, en qué?,
si tu también comes bistec,
y desayunas corn flackes con panques,
yo canto pa’l pueblo, pa' to' el mundo,
pa' que me entiendan en casa,
popular pop para toda la raza,
pa' la mezcolanza, pa’l reggaeton, pa' la salsa,
esto esta hecho con pan y con masa,
enjuagado con grasa, directo a tu panza.
Esta canción no necesita coro,
Noro, noro, noro,
Noro, noro, noro,
Noro, noro, noroooo.
Esta canción no necesita coro,
Noro, noro, noro,
Noro, noro, noro,
Noro, noro, noroooo.
Перевод песни
Я в горшке
Я брошу его в мир
Я собираюсь получить любой zumbo
Как ведро с холодной водой
С бригадой бреньи с живым электричеством
Бросьте пару радиоактивных рифм
Украшения с кафельей
Смешать 'с говядиной
Эта рифма направлена
Па 'те, у кого есть чувство собственного достоинства, поднимаются по крыше
Вы думаете, что йодоны, потому что они курят папоротник
Есть мои суставы для грудной клетки
Па 'оставляют их подпрыгивая кетчупом
Для сломанного рта, для игры в сумасшедшую жизнь
Против моей компа, Посетителя
И этот певец, El Residente
Запуск
Две смеси «тяжелее слона»
В качестве имплантата существует фека
Существует корма, как пампель
Aquinas есть чума, как в hampel
Существует малантео как g'ngster
Существует выборка, такая как сампель
Вот есть, вот, вот что есть, это ...
Я действительно не знаю, что есть,
Но я знаю, что я потерял для Mic,
Низкий, как горячий шип удара
Я не реггетон реггетон,
Я не хип-хопа,
Но я оставляю вас прыгать как Grand Hopa
Вы помните, как Chopa в Jonboca
Подобно кенгуру
Это ясно в Raiyu в без одежды
Довольно уверен в этой заметке
Из этой заметки, настоящей заметки,
Это поднимает вас к потолку,
Это повышает пробег, октанее,
Па 'brinis pa'l небеса и путешествия хромые,
Рапидито, до минуты, как уличная закуска.
Я буду мокасионом,
И кричать трудно, чтобы быть услышанным в Гонконге,
Потому что посетитель оказался в пути
Как и Кинг-Конг,
Такие, как Джеймс Бонд,
Как Dot com,
Например, это, как, это,
Забудьте об этом,
Я ухожу в «пот мира»,
С подмышкой салако,
Если вы не танцевали, время тратилось,
Эта песня не нуждается в хоре,
Норо, Норо, Норо,
Норо, Норо, Норо,
Норо, норо, нооооо.
Эта песня не нуждается в хоре,
Норо, Норо, Норо,
Норо, Норо, Норо,
Норо, норо, нооооо.
И где самые юдоны,
Им не нужны телохранители,
У которых около сорока тысяч душ,
M свиней, чем криминальный страж,
Ван Дамм смешал их со Стивеном Сигалом,
Которые более вооружены, чем арсенал,
С кровью около двадцати тысяч солдат, все взволнованно,
Но с лирикой маленького пламени третьего сорта
Этот пао-пай, который есть там,
Reguetin regueton,
Regueton reguetime,
Все пересекаются, висят,
Плохо синхронизированный, неуравновешенный
И где рэпперы не останавливаются
Пип-кормы, хип-хопы,
Самые антикоммерческие, когда они поют Mic,
Па ', затем идите в торговый центр
И купите Nike,
О, черт возьми, черт возьми! Эй, это:
Один за деньги, два за шоу,
И вечеринка оставалась таверной Мо,
Пустая, пустая, с кико-королем, подглядывать,
Никто не понимал, что ты щука,
С твоей лирикой ты думаешь очень хорошо,
И публика, которую вы говорили на китайском,
Как розовая пантера,
Вы ничего не сказали
«Это то, что мы хип-хоппа являются fil'ntropos
Только о культурной докторантуре
Уполномоченный, чтобы его понимали образованные люди "
Образованный в чем?, В чем?
Если вы также употребляете стейк,
И есть кукурузные хлопья с блинами,
Я пою для людей, для всего мира,
Па ', чтобы понять меня дома,
Популярная популярность для всей гонки,
Pa 'кусочек, pa'l reggaeton, pa' соус,
Это сделано с хлебом и с тестом,
Прополощите жир, прямо на живот.
Эта песня не нуждается в хоре,
Норо, Норо, Норо,
Норо, Норо, Норо,
Норо, норо, нооооо.
Эта песня не нуждается в хоре,
Норо, Норо, Норо,
Норо, Норо, Норо,
Норо, норо, нооооо.