Calle 13 - Así de Grande Son las Ideas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Así de Grande Son las Ideas» из альбома «MultiViral» группы Calle 13.
Текст песни
En el meridiano cero en la zona central
cerca del limite y lejos del final
entre dos valles con el cielo despejado
sobre un campo con el horizonte estrellado,
Hay una fabrica pequeña pero inmensa
de un viejo sabio que sobrevive porque piensa.
Conocedor de múltiples maniobras,
el viejo en la mezcla de lo mejor de las sobras.
El mundo exploto y quedó desierto y el viejo
heredo lo mejor de todo lo que había muerto.
Tiene visión telescópica, piel de tortuga
lengua de camaleón y olfato de oruga.
El viejo es el cirujano del tiempo, tiempo, tiempo.
A sangre fría opera todos los momentos.
Todos los minutos que se pierden por ahí,
los puede recuperar con un bisturí.
Estira los segundos para que se hagan mas largos.
También hace trasplantes de momentos amargos
y si continúa la amargura en nada lo consuelas.
Se aplica un poco de anestesia pa´que no le duela, pa´que no le duela,
pa´que no le duela.
Se hacen eternas cuando las quieren
y siempre viven y nunca mueren.
Cuando se duermen son indefensas
y se despiertan cuando las piensas.
Y las atacan y las defienden
las mas valiosas nunca se venden.
Alcanzan todo lo que desean,
Así de grande son las ideas.
Si quiere darle vida a un ciclo nuevo
cada cierto tiempo pone huevos.
No come mucho porque es de sangre fría
y se alimenta de moscas que viven un solo día.
Y si no hay comida no lo culpo,
si se alimenta de su propio cuerpo como los pulpos
no moriría aunque su cuerpo entero se comiera
es como la salamandra rápido se regenera.
Pueden pasar los años.
Pero a este ermitaño el tiempo no le hace daño
es inmortal como los santos
sus vertebras son de árbol, por eso dura tanto
el viejo sabio nunca se olvida de nada
porque tiene su memoria congelada,
sus recuerdos están enteros, los preserva con hielo seco
ochenta grados bajo cero.
Se hacen eternas cuando las quieren
y siempre viven y nunca mueren.
Cuando se duermen son indefensas
y se despiertan cuando las piensas.
Y las atacan y las defienden
las más valiosas nunca se venden.
Alcanzan todo lo que desean,
Así de grande son las ideas.
La repetición, (repeticion, repeticion) de una acción
es la técnica mas efectiva para la prolongación
por eso se repite aunque se este aburriendo
ya lleva nueve mil quinientos años viviendo
y es que ya no pasa por problemas mayores.
De tanto repetirse aprendió de sus errores
pa´l viejo es un abismo, vivir no es tan bonito
cuando se vive todos los días lo mismo.
Le gustaría ser distinto pero repetirse y controlar el tiempo
ya lo hace por instinto.
Se trató de suicidar de diferentes maneras
pero el viejo con oxigeno respira como quiera
porque las grandes ideas descubiertas
siempre renuevan sus células muertas.
Перевод песни
В нулевом меридиане в центральной зоне
Около предела и далеко от конца
Между двумя долинами с ясным небом
На поле со звездным горизонтом,
Существует небольшая, но огромная фабрика
Из старого мудреца, который выживает, потому что он думает.
Осознавая многочисленные маневры,
Старое в сочетании с лучшими остатками.
Мир взорвался и был пуст, и старый
Я унаследовал лучшее из всего, что умерло.
Он имеет телескопическое зрение, кожу черепахи
Язык хамелеона и запах гусеницы.
Старик - хирург времени, времени, времени.
В холодной крови он действует каждый момент.
Все протоколы, которые были потеряны там,
Вы можете восстановить их с помощью скальпеля.
Протяните секунды, чтобы сделать их дольше.
Также пересадки горьких моментов
И если горечь продолжается, вы не будете ее потреблять.
Небольшая анестезия применяется так, что это не повредит, так что это не повредит,
Так что это не больно.
Они становятся вечными, когда они хотят их
И они всегда живут и никогда не умирают.
Когда они засыпают, они беззащитны
И просыпайся, когда думаешь о них.
И они атакуют и защищают их
Самые ценные никогда не продаются.
Они достигают всего, что хотят,
Настолько велики идеи.
Если вы хотите дать жизнь новому циклу
Время от времени откладывайте яйца.
Он не ел много, потому что он хладнокровный
И питается мухами, которые живут один день.
И если нет еды, я не обвиняю его,
Если вы питаетесь своим собственным телом, как осьминоги
Он не умрет, даже если все его тело съедает
Насколько быстро восстанавливается саламандра.
Годы могут пройти.
Но на этот раз отшельник не повредит ей
Он бессмертен, как святые
Его позвонки имеют дерево, поэтому оно длится так долго
Мудрый старик никогда ничего не забывает
Поскольку память заморожена,
Их воспоминания цельные, сохранившиеся с сухим льдом
Восемьдесят градусов ниже нуля.
Они становятся вечными, когда они хотят их
И они всегда живут и никогда не умирают.
Когда они засыпают, они беззащитны
И просыпайся, когда думаешь о них.
И они атакуют и защищают их
Самые ценные никогда не продаются.
Они достигают всего, что хотят,
Настолько велики идеи.
Повторение (повторение, повторение) действия
Является наиболее эффективным методом продления
Вот почему он повторяется, хотя скучно
Он прожил девять тысяч пятьсот лет
И в том, что он больше не проходит через серьезные проблемы.
Из такого количества повторений он узнал из своих ошибок
Па'л - бездна, жизнь не такая красивая
Когда вы живете одинаково каждый день.
Он хотел бы быть другим, но повторять себя и контролировать время
Он уже делает это по инстинкту.
Он пытался покончить жизнь самоубийством по-разному
Но старик с кислородом дышит, как он хочет
Потому что открылись великие идеи
Они всегда обновляют свои мертвые клетки.