Califone - 1928 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1928» из альбома «All My Friends Are Funeral Singers» группы Califone.
Текст песни
birds escape from bayonet scars/ movie skin stealing
pills
-nineteen twenty eight dies so sure
-the last firefly strikes the last light
animal courage won’t make you/ eyes grow wild caged
manner fade
-horse's heart burst throws rider
-race run/ this room/ planets freeze
whale bone frame come new eyes/ froze planets hung from a whalebone frame.
-lemon stung kiss/ gone voice gone
-we bend like trees toward the last light
(toward the last light)
(nineteen twenty eight dies so sure)
Перевод песни
птицы избегают штыковых шрамов / кражи кожи
таблетки
- двадцать восемь штампов так уверены
последний светлячок поражает последний свет
животное мужество не заставит вас / глаз расти в клетке
Манера увядать
- Сердце лорда врывается всадника
-очередной запуск / эта комната / замораживание планет
Рама кости кита приходят с новыми глазами / застывшими планетами, свисающими с рамы китового локтя.
-лимонный поцелуй / голос пропал
- мы наклоняемся, как деревья, к последнему свету
(К последнему свету)
(это было так 19)