Calibre 50 - Llorando y Tomando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Llorando y Tomando» из альбома «Historias de la Calle» группы Calibre 50.
Текст песни
Es por demás,
Se que es inútil pedirte que vuelvas,
El desamor,
Se fué metiendo entre la historia nuestra,
Es muy común,
Que dos humanos discutan y vuelvan,
Pero si hay engaño,
El corazón llora las penas,
Y te voy a llorar,
Pero no quiero ya que vuelvas,
Ni voy a forzar,
Tu sentimiento a que me quieras,
No habrá reproches,
Con el millón de promesas,
Cuando me decias,
Te amaré una vida entera,
Y te voy a llorar,
Pero pronto caeras en cuenta,
Que el amor barato,
Sale caro al fin de cuentas,
Ahorita es inútil
Lograr que recapacites,
El mismo destino se va a encargar,
Que te arrodilles,
No sé si mañana Llorando Y Tomando,
Me olvido que existes,
Y te voy a llorar,
Pero no quiero ya que vuelvas,
Ni voy a forzar,
Tu sentimiento a que me quieras,
No habrá reproches,
Con el millón de promesas,
Cuando me decias,
Te amaré una vida entera,
Y te voy a llorar,
Pero pronto caeras en cuenta,
Que el amor barato,
Sale caro al fin de cuentas,
Ahorita es inútil
Lograr que recapacites,
El mismo destino se va a encargar,
Que te arrodilles,
No sé si mañana Llorando Y Tomando,
Me olvido que existes.
Перевод песни
Это для других,
Я знаю, что бесполезно просить вас вернуться,
Отсутствие любви,
Он проникал в нашу историю,
Это очень распространено,
Пусть два человека обсуждают и возвращаются,
Но если есть обман,
Сердце плачет печали,
И я буду плакать,
Но я не хочу, чтобы ты вернулся,
И я не буду принуждать,
Ваше чувство, что вы меня любите,
Не будет никаких упреков,
С миллионами обещаний,
Когда вы сказали мне,
Я буду любить тебя всю жизнь,
И я буду плакать,
Но вы скоро поймете,
Эта дешевая любовь,
Это приходит дорого в конце дня,
Сейчас это бесполезно.
Заставьте вас думать,
Та же судьба будет заказана,
Что вы стоите на коленях,
Я не знаю, будет ли завтра плакать и принимать,
Я забываю, что вы существуете,
И я буду плакать,
Но я не хочу, чтобы ты вернулся,
И я не буду принуждать,
Ваше чувство, что вы меня любите,
Не будет никаких упреков,
С миллионами обещаний,
Когда вы сказали мне,
Я буду любить тебя всю жизнь,
И я буду плакать,
Но вы скоро поймете,
Эта дешевая любовь,
Это приходит дорого в конце дня,
Сейчас это бесполезно
Заставьте вас думать,
Та же судьба будет заказана,
Что вы стоите на коленях,
Я не знаю, будет ли завтра плакать и принимать,
Я забываю, что ты существуешь.