Caliban - yOUR Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «yOUR Song» из альбома «Ghost Empire» группы Caliban.
Текст песни
I’m far away from home,
I travel the world from town to town
And even when I feel alone,
Every stage feels like I’m coming home
A tribute to the faithful, you were always true!
A tribute to all kindred souls — here’s to you!
This is your song — this is our song
We’re coming home — where we belong
This is your song — this is our song
We’re flesh and bone, so sing along…
You’re not just a face in the crowd,
You’re motivation, you’re gold
Four words from a thousand lips,
WE ARE THE APOCALYPSE!!!
A tribute to the faithful, you were always true!
A tribute to all kindred souls — here’s to you!
This is your song — this is our song
We’re coming home — where we belong
This is your song — this is our song
We’re flesh and bone, so sing along
Wohoo — straight from my heart
Wohoo — here’s to you!!!
I promise you here and now,
As long as I breathe — I won’t let you down.
I promise you here and now,
With my heart and soul, we’ll never bow down — let’s go!
This is your song — this is our song
We’re coming home — where we belong
This is your song — this is our song
We’re flesh and bone, so sing along
Wohoo — straight from my heart
Wohoo — here’s to you!!!
Перевод песни
Я далеко от дома,
Я путешествую мир из города в город
И даже когда я чувствую себя одиноким,
Каждой стадии кажется, что я возвращаюсь домой
Отдавая честь верующим, вы всегда были верны!
Дань всем родственным душам - вот вам!
Это твоя песня - это наша песня
Мы возвращаемся домой - где мы принадлежим
Это твоя песня - это наша песня
Мы плоть и кость, так что пойте ...
Вы не просто лицо в толпе,
Вы мотивируете, вы золото
Четыре слова из тысячи губ,
МЫ АПОКАЛИПС !!!
Отдавая честь верующим, вы всегда были верны!
Дань всем родственным душам - вот вам!
Это твоя песня - это наша песня
Мы возвращаемся домой - где мы принадлежим
Это твоя песня - это наша песня
Мы плоть и кость, так что пойте
Wohoo - прямо из моего сердца
Wohoo - вот вам !!!
Я обещаю вам здесь и сейчас,
Пока я дышу, я не подведу тебя.
Я обещаю вам здесь и сейчас,
Сердцем и душой мы никогда не поклонимся - пойдем!
Это твоя песня - это наша песня
Мы возвращаемся домой - где мы принадлежим
Это твоя песня - это наша песня
Мы плоть и кость, так что пойте
Wohoo - прямо из моего сердца
Wohoo - вот вам !!!