Caliban - No Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Tomorrow» из альбома «I Am Nemesis» группы Caliban.
Текст песни
We fade and fade from kiss to kiss with everything that lovely is.
We’ve both grown cold from fight to fight. …until our love has died!
All my dreams are far away — you took my life and gave me hell. Give me back my yesterday — or should i finally bid farewell.
Never give all the heart for love. No effort’s ever good enough.
Highs result in lowest lows, we disavow till it clearly shows.
A bad hand dealt, too blind with trust gave you my all, till all was lost.
There ain’t no rose without a thorn our love could grow and be reborn.
…and when you walk a way… then walk away my dear but when you turn around i wont
be standing here…
No tomorrow!
All my dreams are far away — you took my life and gave me hell. Give me back my yesterday — or should i finally bid farewell.
No tomorrow!
Перевод песни
Мы исчезаем и исчезаем от поцелуя, чтобы поцеловать все, что прекрасно.
Мы оба остыли от борьбы, чтобы сражаться. ... пока наша любовь не умерла!
Все мои мечты далеки - ты взял мою жизнь и дал мне ад. Верни мне вчера, или я должен наконец попрощаться.
Никогда не отдавай душу ради любви. Никаких усилий никогда не было достаточно хорошим.
Высокие результаты приводят к самым низким минимумам, мы отрицаем, пока это не ясно показывает.
Плохая рука, слишком слепая с доверием, дала вам все, пока все не было потеряно.
Нет розы без шипа, и наша любовь может расти и возродиться.
... и когда вы идете по пути ... затем уходите, моя дорогая, но когда вы обернитесь, я не буду
Стоять здесь ...
Не завтра!
Все мои мечты далеки - ты взял мою жизнь и дал мне ад. Верни мне вчера, или я должен наконец попрощаться.
Не завтра!