Caliban - No More 2nd Chances текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No More 2nd Chances» из альбома «The Undying Darkness» группы Caliban.
Текст песни
What is the meaning, which is the drive that keeps on hurting you?
My words are a double-edged sword, my wounds are your scars of tomorrow!
No more 2nd chances, no more fucking chances.
Every step I make is wrong, it’s like a (fuckin) nightmare and there are no more 2nd chances!
No more 2nd chances, no more fucking chances.
All I can see is a horizon of pain (and hatred),
I just reflected cold emotions and I deserve the pain, maybe I’ll wake up one
day?!
No more 2nd chances, no more fucking chances.
Перевод песни
В чем смысл, который является движущей силой, которая продолжает вас болеть?
Мои слова - обоюдоострый меч, мои раны - ваши шрамы завтрашнего дня!
Больше никаких вторых шансов, больше никаких чертовски шансов.
Каждый шаг, который я делаю, ошибочен, это как кошмар (fuckin), и нет никаких вторых шансов!
Больше никаких вторых шансов, больше никаких чертовски шансов.
Все, что я вижу, это горизонт боли (и ненависти),
Я просто отразил холодные эмоции, и я заслуживаю боль, может быть, я проснусь
день?!
Больше никаких вторых шансов, больше никаких чертовски шансов.