Cali - Je Te Souhaite À Mon Pire Ennemi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je Te Souhaite À Mon Pire Ennemi» из альбома «Menteur» группы Cali.
Текст песни
Je te souhaite à mon pire ennemi
Oh oui je t’imagine agrippée à son bras
Prête à éventrer à tout moment
L’espèce de bout d’amour
Qu’il essaie de construire
Pardonnez-moi de rire
Mais j’imagine ce type
Enveloppé dans sa détresse extrême
Ressassant toutes les manières
De se foutre en l’air
Te traînant à son bras
Laide la bave aux lèvres
Comme un pitbull sans muselière
Je te souhaite à mon pire ennemi
Je voudrais presque le sauver
Lui tendre la main le réconforter
Lui dire combien je sais qu’il souffre
et qu’il n’a pas fini de mourir plusieurs fois
Tes doigts sont des couteaux
Tes yeux des lance-flammes
Alors je l’imagine s’extirper en lambeaux
De ce qu’il te reste de charme
Je te souhaite à mon pire ennemi …
Lentement je le vois chavirer
Lentement l’entendre sombrer
Se noyer dans l’océan de larmes que tu lui auras tiré
Le voir vieillir et se ratatiner
A chercher la sortie
Qu’il ne trouvera jamais
Je te souhaite à mon pire ennemi
Je te souhaite à mon pire ennemi …
Je veux le voir souffrir sous le souffle gris de ta perversité
Je veux le voir mourir comme tu m’as tué
Et je veux qu’il avance épuisé harassé le dos voûté
Dans le bourbier de ses remords
Qu’il se demande pourquoi ce jour-là il t’a ramassée
Je veux le voir mourant et les paupières tristes
Qu’il se demande encore
Je te souhaite à mon pire ennemi …
Je veux le voir brisé
Que le diable l’emporte
Je suis le veuf d’une traînée
Qui n’est pas encore morte
Перевод песни
Желаю вам моего злейшего врага
О да, я думаю, ты схватил ее за руку
Готов к разрыву в любое время
Вид любви
То, что он пытается построить
Прости меня за смех
Но я представляю себе этот тип
Обернутый в крайнем бедствии
Расслабьтесь во всех отношениях
Ебать в воздухе
Перетаскивая вас к себе
Морщины на губах
Как питбуль без морды
Желаю вам злейшего врага
Я бы почти спас его
Чтобы протянуть ему руку, чтобы успокоить его
Скажите ему, насколько я знаю, что он страдает
и что он не умирал несколько раз
Ваши пальцы - ножи
Ваши глаза огнемётов
Тогда я представляю, как он растерян
От того, что осталось от очарования
Желаю вам моего злейшего врага ...
Медленно я вижу, что он опрокинулся
Медленно слышите, как он тонет
Погрузитесь в океан слез, которые вы потянете
Увидев, что он стареет и сжимается
Чтобы найти выход
Что он никогда не найдет
Желаю вам злейшего врага
Желаю вам моего злейшего врага ...
Я хочу, чтобы он страдал под серым дыханием твоей извращенности
Я хочу, чтобы он умер, когда ты убил меня
И я хочу, чтобы он продвигался, измученный преследовал арочную спину
В грязи его раскаяния
Что он задается вопросом, почему в тот день он поднял тебя
Я хочу видеть его умирающим и печальным веком
Что он все еще удивляется
Желаю вам моего злейшего врага ...
Я хочу увидеть его сломанным
Дьявол побеждает
Я вдова из тропы
Кто еще не умер?