Caleb Orion - A Rafting Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Rafting Song» из альбома «Hendiadys [That And This]» группы Caleb Orion.
Текст песни
You’d have floated on by had I hadn’t said hi
As one to another, remind me not to sigh
There’s a moment of beauty always passing away
And I’d live for tomorrow if not for today
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?
All chance has a dream and it follows the wind
Whipped up from the ground, it could never stay pinned
I’m short of breath, hoarse, and pulled into a save
And things always get better, though that was a close shave :-)
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?
Sound has a way of bringing peace to a mind
All that was once and all that’s in kind
Resolutions are made by the soft candlelight
And no matter how hard to think, it’s all alright
I’d thought of a place where the air tastes like sun
The winters aren’t rough, and the summers are fun
The quest for utopia is everyone’s thing
And into the night we’d collapse in and sing
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?
Перевод песни
Ты бы проплыла мимо, если бы я не сказал "Привет"
Друг другу, напомни мне не вздыхать.
Мгновение красоты всегда проходит,
И я бы жил ради завтра, если бы не сегодня.
Ты будешь готовиться к воде, пока я напишу песню.
У тебя есть река, на которой можно плыть?
У всех шансов есть мечта, и она следует за ветром,
Поднявшимся с Земли, она никогда не могла остаться прикованной,
Я задыхаюсь, охрипший и втягиваюсь в спасение,
И все всегда становится лучше, хотя это было близкое бритье: -)
Вы будете готовиться к воде, когда я напишу песню
У тебя есть река, на которой можно плыть?
У звука есть способ принести покой разуму.
Все, что было когда-то, и все, что было в натуре.
Решения принимаются при мягком свете свечей,
И как бы трудно ни было думать, все в порядке.
Я думал о месте, где воздух на вкус, как солнце,
Зимы не грубы, а лето весело,
Поиски утопии-это все,
И в ночь, когда мы рухнем и споем,
Ты будешь готовиться к воде, когда я напишу песню.
У тебя есть река, на которой можно плыть?