Caleb J. Murphy - Take Me Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Up» из альбома «Four Sons» группы Caleb J. Murphy.
Текст песни
Living isn’t living
And dying isn’t dying
And arduous has become
The way that we get by
CH
Take me up, Father
Take me up, Father, now
Maybe I am crazy
Or maybe I’m just strong
A backhand to the cheek is
A chance for me to sing
BR
A valiant soldier under fire
Is sure to earn the general’s praise
I may own the soldier’s name
But such an adjective I don’t
I’m missing that a lot
CH2
We will lack nothing
We will lack nothing now
Перевод песни
Жизнь-это не жизнь,
А смерть-это не смерть,
И тяжесть стала
Нашим путем.
CH
Возьми меня, отец,
Возьми меня, отец, сейчас же!
Может быть, я сумасшедший
Или, может быть, я просто сильный
Удар в щеку-
Это шанс для меня спеть.
БР
Отважный солдат под огнем
Обязательно заслужит похвалу генерала.
Я могу владеть именем солдата,
Но такого прилагательного у меня нет.
Я очень скучаю по этому.
CH2
Нам будет не хватать ничего,
Нам будет не хватать ничего сейчас.