Caleb And Sol - Afloat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afloat» из альбома «Songs That Inspire Karen Kingsbury» группы Caleb And Sol.
Текст песни
Floating with the wind, I am drifting East
It’s like I calmed the ocean still and put the waves to sleep
But the tides are changing, No it ain’t the same
There lies a faith in the absence of control they say…
One step forth, and I try to get back
A coward’s fear on trail with the weakest faith in man
You call me out my comfort, you call me out the boat
To walk on my own alone, alone
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
The Ocean is deep below my feet
Afraid of what’s to come, so I slowly start to sink
I was waiting for my ending, But then you grab my hand
Just like I knew you would, you would
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
In the rain, there is a storm, barely breathing as I paddle…
I am sinking- Does it matter?
In my final breath, my only hope, you come to save me…
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
Перевод песни
Плыву с ветром, плыву на Восток.
Как будто я все еще успокаивал океан и усыплял волны,
Но приливы меняются, Нет, это не то же
Самое, есть вера в отсутствие контроля, говорят...
Один шаг вперед, и я пытаюсь вернуть
Трусливый страх на тропу с самой слабой верой в человека.
Ты зовешь меня утешением, ты зовешь меня на лодку,
Чтобы я шел один, один.
Припев:
Иногда я теряюсь на открытой воде.
Иногда меня бросает ветер и волны,
Иногда я плаваю в глубоком конце.
Могу ли я остаться на плаву, остаться на плаву?
Океан глубоко под моими ногами,
Я боюсь того, что грядет, поэтому я медленно начинаю тонуть,
Я ждал своего конца, но потом ты хватаешь меня за руку,
Как я и знал, ты бы, ты бы ...
Припев:
Иногда я теряюсь на открытой воде.
Иногда меня бросает ветер и волны,
Иногда я плаваю в глубоком конце.
Могу ли я остаться на плаву, остаться на плаву?
Под дождем бушует буря, едва дыша, пока я греблю ...
Я тону-разве это важно?
В моем последнем вздохе, моя единственная надежда, ты пришел, чтобы спасти меня...
Припев:
Иногда я теряюсь на открытой воде.
Иногда меня бросает ветер и волны,
Иногда я плаваю в глубоком конце.
Могу ли я остаться на плаву, остаться на плаву?