Calabrese - Coffin of Ruins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coffin of Ruins» из альбома «Dayglo Necros» группы Calabrese.
Текст песни
Thrust into black, whirling deep locomotion,
Crushed under stone and rubble demolition.
Raw nerves collide under dark premonitions.
Home is a tomb of black smoke burning coffins, yeah.
And I’m feeling today so lost and strange.
The fields of death are along the way,
And I know that the dead are all I have,
Wrapped in dirt, under the ground, under this Earth.
You will find the casket empty after midnight,
A madman at your door in the morning of tomorrow.
The shadows speak, the candles wave when no one’s there.
My murdered life, the ravens fly, and I am alone and nobody cares.
And I’m feeling today so lost and strange.
The fields of death are along the way,
And I know that the dead are all I have,
Wrapped in dirt, under the ground, under this Earth.
Fear in his heart that drove the madness,
Putrid, decay, grinning maggots.
Life that fades away from twisted bodies,
A corpse of blue ooze from the coffin.
And I’m feeling today so lost and strange.
The fields of death are along the way,
And I know that the dead are all I have,
Wrapped in dirt, under the ground, under this Earth.
Перевод песни
Упор в черную, кружащую глубокую локомоцию,
Измельченный под камень и разрушение щебня.
Сырые нервы сталкиваются под темными предчувствиями.
Дом - это гробница дыма, дымящаяся гробом, да.
И сегодня я чувствую себя так потерянным и странным.
Поля смерти по пути,
И я знаю, что мертвые - это все, что у меня есть,
Обернутый грязью, под землей, под этой Землей.
Вы найдете шкатулку пустой после полуночи,
Сумасшедший у твоей двери утром завтра.
Тени говорят, свечи волнуют, когда там никого нет.
Моя убитая жизнь, вороны летают, а я один, и никто не заботится.
И сегодня я чувствую себя так потерянным и странным.
Поля смерти по пути,
И я знаю, что мертвые - это все, что у меня есть,
Обернутый грязью, под землей, под этой Землей.
Страх в его сердце, который повел безумие,
Гнилые, гниющие, ухмыляющиеся личинки.
Жизнь, которая исчезает от скрученных тел,
Труп синего ила из гроба.
И сегодня я чувствую себя так потерянным и странным.
Поля смерти по пути,
И я знаю, что мертвые - это все, что у меня есть,
Обернутый грязью, под землей, под этой Землей.