Cal Tjader - I've Waited so Long текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Waited so Long» из альбома «O Barquinho» группы Cal Tjader.
Текст песни
(So long, I’ve waited so long,
So long, I’ve waited so long)
I’ve waited so long, a lifetime it seems
For someone to step right out of my dreams
All that an angel could be And meant for only me.
Play me a tune, haunting and blue
Tell me of dreams that never come true
Sing me a lonely song
Till she comes along
It will be so wonderful
When love comes my way
No more lonely hours
They’ll just fade away
Some day we’ll meet, somewhere I know
We’ll kiss and say «I love you so»
Darling, surely I can’t be so wrong
For I’ve waited, yes I’ve waited
So very long
So long, my darling
So long, my darling, darling
Перевод песни
(Так долго, я так долго ждал,
Так долго, я так долго ждал)
Я так долго ждал, жизнь кажется
Чтобы кто-то вышел из моей мечты
Все, что мог ангел, И предназначалось только для меня.
Играйте мне мелодию, преследующую и синюю
Скажи мне, что мечты никогда не сбываются
Пойте мне одинокую песню
Пока она не придет
Это будет так замечательно
Когда любовь приходит мне на ум
Больше одиноких часов
Они просто исчезнут
Когда-нибудь мы встретимся, где-то я знаю
Мы будем целовать и говорить «Я тебя так люблю»
Дарлинг, конечно, я не могу ошибаться
Я ждал, да, я ждал
Так очень долго
Так долго, мой дорогой
Так долго, мой дорогой, дорогой