Caitlin Rose - Coming Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coming Up» из альбома «Own Side Now» группы Caitlin Rose.
Текст песни
You keep coming up With new ways to say goodbye
Like our love’s a cage
That will not let you fly
You always know just what to say
And maybe that’s why
You keep coming up With new words to make me cry
You keep coming up With new ways to let me down
You say it’s a shame
I’ll always wear a frown
You say I can’t be happy
Always feeling like a clown
But I’ll play the fool
As long as you can hang around
I’m gonna rise, I’m gonna rise
I’m gonna take to the sky on this crazy cloud of mine
I’ll get by, I’ll get by
I’m gonna darken your days by putting the grays in your skies
And I’ll keep coming up In all the shadows of your mind
A not so distant memory
From another time
Forever the thorn in your side
I’ll be the echo
That you can never find
I’m gonna rise, I’m gonna rise
I’m gonna take to the sky on this crazy cloud of mine
I’ll get by, I’ll get by
I’m gonna darken your days by putting the grays in your skies
And you’ll never find
Another way to say goodbye
I’m gonna rise, I’m gonna rise
Перевод песни
Вы продолжаете придумывать новые способы прощаться
Как наша любовь - клетка
Это не позволит вам летать
Вы всегда знаете, что сказать
И, возможно, именно поэтому
Вы продолжаете придумывать новые слова, чтобы заставить меня плакать
Вы продолжаете придумывать новые способы, чтобы подвести меня
Вы говорите, что это позор
Я всегда буду нахмуриться
Вы говорите, я не могу быть счастлив
Всегда чувствую себя клоуном
Но я буду играть дурака
Пока вы можете повесить
Я собираюсь встать, я собираюсь встать
Я собираюсь взять в небо на этом сумасшедшем облаке моего
Я пройду, я пройду
Я смогу затемнить твои дни, поставив серые в твои небеса
И я буду продолжать подниматься во всех тенях вашего разума
Не так далекая память
С другой стороны
Навсегда шип в вашей стороне
Я буду эхом
Что вы никогда не сможете найти
Я собираюсь встать, я собираюсь встать
Я собираюсь взять в небо на этом сумасшедшем облаке моего
Я пройду, я пройду
Я смогу затемнить твои дни, поставив серые в твои небеса
И вы никогда не найдете
Еще один способ попрощаться
Я собираюсь встать, я собираюсь встать