Caged Animals - Teflon Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teflon Heart» из альбомов «Eat Their Own» и «Teflon Heart» группы Caged Animals.
Текст песни
You brought me to the cinema
Bought me a tarantula
Put them in my camera and shot my heart
You cured my hypochondria
Blow away insomnia
Tried to teach me algebra to make me smart
You’ve got a teflon heart
And nothing sticks to you
You’ve got a teflon heart
I think i want one too
I want one too
I know you know i’m not bourgeois
You act like i’m a replica
Ghost inside your retina
That only you can see
You took a zip car to utopia
Made me watch magnolia
Told me crazy stories
Partly truth and make believe
You’ve got a teflon heart
And nothing sticks to you
You’ve got a teflon heart
I think i want one too
I want one too
You’ve got a teflon heart
And nothing sticks to you
You’ve got a teflon heart
I think i want one too
I want one too
Перевод песни
Ты привел меня в кино,
Купил мне тарантул,
Засунул их в камеру и выстрелил в мое сердце,
Ты вылечил мою ипохондрию,
Сдул бессонницу,
Пытался научить меня алгебре, чтобы сделать меня умным.
У тебя тефлоновое сердце,
И ничто не прилипает к тебе.
У тебя тефлоновое сердце.
Мне кажется, я тоже этого хочу.
Я тоже этого хочу.
Я знаю, ты знаешь, что я не буржуазен.
Ты ведешь себя так, будто я-копия
Призрака в твоей сетчатке,
Которую видишь только ты.
Ты взял машину на молнии в утопию,
Заставил меня смотреть, как Магнолия
Рассказывала мне сумасшедшие истории,
Отчасти правду, и верить.
У тебя тефлоновое сердце,
И ничто не прилипает к тебе.
У тебя тефлоновое сердце.
Мне кажется, я тоже этого хочу.
Я тоже этого хочу.
У тебя тефлоновое сердце,
И ничто не прилипает к тебе.
У тебя тефлоновое сердце.
Мне кажется, я тоже этого хочу.
Я тоже этого хочу.