Café Tacvba - Las persianas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Las persianas» из альбомов «Tiempo transcurrido» и «Café Tacvba» группы Café Tacvba.

Текст песни

A traves de las persianas
De tu cuarto de tu alma
Tu sientes como se filtra
La nostalgia
Cuando cae la noche
Sobre ti, sobre tus hombros
Tu sabes como te duele
Estar aqui
Sin embargo
Ella esta a tu lado
Un poco fria se volvio
Pero tu la estas amando
A traves de las persianas
De tu mente de tus recuerdos
Tu sientes como te oprimen
Esos sentimientos
Cuando cae el remordimiento
Sobre ti, sobre tus manos
Tu sabes como te duele
Haberlo hecho
Sin embargo
Ella esta a tu lado
Nunca solo te dejo
Ni por un instante
En tu cuarto
Desde que tu la hiciste sufrir
Por su cuello tu la hiciste morir
Y no pudo nada ya decir
Oh, oh, oh, oh, oh

Перевод песни

Через жалюзи
Из комнаты души
Вы чувствуете, что он отфильтрован
Ностальгия
Когда ночь падает
О вас, на плечах
Вы знаете, как это больно
Быть здесь
однако
Она рядом с вами
Немного холодно повернулось
Но ты любишь ее
Через жалюзи
Из памяти ваших воспоминаний
Вы чувствуете, что они угнетают вас
Эти чувства
Когда раскаяние падает
О тебе, на твоих руках
Вы знаете, как это больно
Сделали это
однако
Она рядом с вами
Я никогда не оставляю тебя в покое
Не на мгновение
В вашей комнате
Поскольку вы заставили ее страдать
На твоей шее ты заставил ее умереть
И он ничего не мог сказать
О, о, о, о, о