Café Tacvba - Cometer suicidio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cometer suicidio» из альбома «Café Tacvba» группы Café Tacvba.
Текст песни
La nostalgia me ha invadido tantas veces
que ya tengo miedo de hacerme daño,
intenté la combustión con colonia Samborn’s
y traté de ahogarme en el excusado.
Me he tirado ya tres o cuatro veces
de un acantilado y de un edificio,
que no ves que quiero que me salves
antes de que logre cometer suicidio.
Y me compré un escuter para tirarme al mar,
pero es que el mar está muy lejos,
y me he metido cuarenta nembutales ya
y sólo tengo este pinche viaje.
La nostalgia me ha invadido
que no ves que quiero que me salves
antes de que logre cometer suicidio
Перевод песни
Ностальгия вторглась во много раз
Что я уже боюсь причинить себе боль,
Я пробовал сжигание с одеколоном Самборна
и попытался утопить в туалете.
Я уже бросил три или четыре раза
скалы и здания,
Вы не видите, что я хочу, чтобы вы спасли меня
прежде чем он сможет совершить самоубийство.
И я купил эскорт, чтобы бросить меня в море,
Но это то, что море очень далеко,
и у меня уже сорок нембуталей
И у меня есть только эта поездка.
Ностальгия вторглась ко мне
вы не видите, что я хочу, чтобы вы спасли меня
Прежде чем он добьется успеха