Café Quijano - En mis besos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En mis besos» из альбома «Orígenes: El Bolero En directo» группы Café Quijano.
Текст песни
No sé si es demasiado tarde
aunque no me importa;
tantas palabras existen,
que debiera ser posible
decirlo todo, pero no es así.
hoy descubrí con todas las letras,
de una u otra forma unidas,
creo que no sabría explicar
lo que con un beso te digo:
te digo lo sincero,
te digo de ti que quiero,
te digo de mi espera,
te digo mereció la pena
tanto lustro de aprender a decir
con un simple beso.
te digo lo sincero,
te digo de ti que quiero,
te digo de mi espera,
te digo mereció la pena
tanto lustro de aprender a decir
con un simple beso
(Gracias a ISABEL por esta letra)
Перевод песни
Я не знаю, слишком ли поздно
Хотя мне все равно.
Так много слов существует,
Это должно быть возможно
Скажите все это, но это не так.
Сегодня я обнаружил со всеми буквами,
В той или иной форме,
Думаю, я не мог объяснить
Что с поцелуем я говорю:
Я говорю вам правду,
Я говорю вам о вас, что я хочу,
Я говорю вам, что я жду,
Я говорю вам, что это того стоило
Оба lustro научиться говорить
С простым поцелуем.
Я говорю вам правду,
Я говорю вам о вас, что я хочу,
Я говорю вам, что я жду,
Я говорю вам, что это того стоило
Оба lustro научиться говорить
С простым поцелуем
(Благодаря ИСАБЕЛ за это письмо)