Caetano Veloso - Sao Joao, Xango Menino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Sao Joao, Xango Menino» из альбома «Doces Barbaros 2» группы Caetano Veloso.
Текст песни
Ai, Xangô, Xangô menino
Da fogueira de São João
Quero ser sempre o menino, Xangô
Da fogueira de São João
Céu de estrela sem destino
De beleza sem razão
Tome conta do destino, Xangô
Da beleza e da razão
Viva São João
Viva o milho verde
Viva São João
Viva o brilho verde
Viva São João
Das matas de Oxossi
Viva São João
Olha pro céu, meu amor
Veja como ele está lindo
Noite tão fria de junho, Xangô
Canto tanto canto lindo
Fogo, fogo de artifício
Quero ser sempre o menino
As estrelas deste mundo, Xangô
Ai, São João, Xangô Menino
Viva São João
Viva Refazenda
Viva São João
Viva Dominguinhos
Viva São João
Viva Qualquer Coisa
Viva São João
Gal Canta Caymmi
Viva São João
Pássaro Proibido
Viva São João
Перевод песни
О, Ксанго, мальчик Ксанго.
От огня святого Иоанна
Я всегда хочу быть мальчиком, Xangô
От огня святого Иоанна
Звездное небо без назначения
Неразумной красоты
Возьмите на себя ответственность за судьбу, Xangô
Красота и разум
Вива Сан-Жуан
Длинные живые зеленые кукурузы
Вива Сан-Жуан
Да здравствует зеленое свечение
Вива Сан-Жуан
Из леса Ослосси
Вива Сан-Жуан
Посмотри на небо, моя любовь.
Посмотрите, как он красив.
Настолько холодная июньская ночь, Xangô
Я пою настолько красивую песню
Огонь
Я всегда хочу быть мальчиком
Звезды этого мира, Xangô
Ах, Сент-Джон, Ксанго Мальчик
Вива Сан-Жуан
Viva Refazenda
Вива Сан-Жуан
Viva Dominguinhos
Вива Сан-Жуан
Живое все
Вива Сан-Жуан
Гал Канта Кайми
Вива Сан-Жуан
Запретная птица
Вива Сан-Жуан