Caetano Veloso - O Último Romântico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Último Romântico» из альбома «Noites Do Norte (Ao Vivo)» группы Caetano Veloso.
Текст песни
Faltava abandonar a velha escola
Tomar o mundo feito coca-cola
Fazer da minha vida sempre o meu passeio público
E ao mesmo tempo fazer dela o meu caminho só, único
Talvez eu seja o último romântico
Dos litorais desse Oceano Atlântico
Só falta reunir a zona norte à zona sul
Iluminar a vida já que a morte cai do azul
Só falta te querer
Te ganhar e te perder
Falta eu acordar
Ser gente grande pra poder chorar
Me dá um beijo, então
Aperta minha mão
Tolice é viver a vida assim sem aventura
Deixa ser
Pelo coração
Se é loucura então melhor não ter razão
Só falta te querer
Te ganhar e te perder
Falta eu acordar
Ser gente grande pra poder chorar
Me dá um beijo, então
Aperta minha mão
Tolice é viver a vida assim sem aventura
Deixa ser
Pelo coração
Se é loucura então melhor não ter razão
Перевод песни
Старая школа должна была быть оставлена
Возьмите мир, сделанный кока-колой
Делайте мою жизнь всегда моей общественной прогулкой
И в то же время сделать его единственным, уникальным способом
Может быть, я последний романтик.
От берегов Атлантического океана
Только нужно объединить северную зону в южную зону
Освещайте жизнь, когда смерть падает с синего
Я просто хочу тебя
Я выиграю и потеряю тебя
Я должен проснуться
Быть великими людьми, чтобы плакать
Поцелуй меня тогда
Встряхните мою руку
Глупо жить без приключений.
Пусть это будет
Сердце
Если это сумасшествие, тогда лучше не быть прав.
Я просто хочу тебя
Я выиграю и потеряю тебя
Я должен проснуться
Быть великими людьми, чтобы плакать
Поцелуй меня тогда
Встряхните мою руку
Глупо жить без приключений.
Пусть это будет
Сердце
Если это сумасшествие, тогда лучше не быть прав