Caetano Veloso - Deusa Urbana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Deusa Urbana» из альбома «Cê» группы Caetano Veloso.
Текст песни
Com você eu tenho medo de me apaixonar
eu tenho medo de não me apaixonar
tenho medo dele, tenho medo dela
os dois juntos onde eu não podia entrar
com você eu tenho mesmo de me conformar
eu tenho mesmo de não me conformar
sexo heterodoxo, lapsos de desejo
quando eu vejo o céu desaba sobre nós
mucosa roxa, peito cor de rola
seu beijo, seu texto, seu queixo, seu pêlo,
sua coxa
menina deusa urbana, neta do sol
eu sou você e os meus rivais. sou só
mucosa roxa, peito cor de rola
seu beijo, seu texto, seu cheiro, seu pêlo,
cê toda
menina deusa urbana, neta do sol
eu sou você e os meus rivais. sou só
Перевод песни
С тобой я боюсь влюбиться
Я боюсь не влюбиться
Я боюсь его, я боюсь ее.
Эти два вместе, где я не мог войти
С вами мне действительно нужно соответствовать
Мне действительно не нужно соответствовать
Гетеродоксальный секс, упущения желания
Когда я вижу, что небо падает на нас
Фиолетовая слизистая оболочка, цвет грудной клетки
Ваш поцелуй, ваш текст, подбородок, мех,
Ваше бедро
Урбанистическая девушка-богиня, внучка солнца
Я - ты и мои соперники. Я одна
Фиолетовая слизистая оболочка, цвет грудной клетки
Ваш поцелуй, ваш текст, ваш запах, ваш мех,
Это все
Урбанистическая девушка-богиня, внучка солнца
Я - ты и мои соперники. Я одна