Caetano Veloso - Deus E O Diabo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Deus E O Diabo» из альбома «Muitos Carnavais» группы Caetano Veloso.
Текст песни
Você tenha ou não tenha medo
nego, nega, o carnaval chegou
mais cedo ou mais tarde acabo
de cabo a rabo com essa transação de pavor
que deus abençoou
deus e o diabo no rio de janeiro
cidade de são salvador
não se grile
a rua chile sempre chega pra quem quer
qual é! qual é! qual é!
qual é! qual é…
quem pode, pode
quem não pode vira bode
foge pra praça da sé
cidades maravilhosas
cheias de encantos mil
cidades maravilhosas
dos pulmões do meu brasil
Перевод песни
У вас есть или не бойтесь
Откажитесь, карнавал прибыл
Рано или поздно я закончу
В конце концов с этой сделкой страха
Бог благословит
Бог и дьявол в Рио-де-Жанейро
Город сао сальвадор
Не плачь
Уличная чила всегда прибывает для тех, кто хочет
Давай! Давай! Давай!
Давай! Что
Кто может
Кто не может превратиться в козу?
Бегите на площадь
Замечательные города
Полный тысяч заклинаний
Замечательные города
Легкие моей Бразилии