Caetano Veloso - Como Uma Onda (Zen Surfismo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Como Uma Onda (Zen Surfismo)» из альбома «Noites Do Norte (Ao Vivo)» группы Caetano Veloso.
Текст песни
Nada do que foi será
De novo do jeito que já foi um dia
Tudo passa, tudo sempre passará
A vida vem em ondas como um mar
Num indo e vindo infinito tudo que se vê não é Igual ao que a gente viu a um segundo
Tudo muda o tempo todo no mundo
Não adianta fugir nem mentir
Pra si mesmo agora
Há tanta vida lá fora
Aqui dentro sempre
Como uma onda no mar
Nada do que foi será
De novo do jeito que já foi um dia
Tudo passa, tudo sempre passará
A vida vem em ondas como um mar
Num indo e vindo infinito, tudo que se vê não é Igual ao que a gente viu a um segundo
Tudo muda o tempo todo no mundo
Não adianta fugir nem mentir
Pra si mesmo agora
Há tanta vida lá fora
Aqui dentro sempre
Como uma onda no mar
Перевод песни
Ничто из этого не будет
Опять же, как это было за день
Все проходит, все пройдет
Жизнь приходит в волнах, как море
В бесконечном приходе и движении все, что видно, не то же самое, что мы видели за секунду
Все меняется все время в мире
Нельзя убегать или лежать.
Для себя сейчас
Там так много жизни.
Всегда внутри всегда
Как волна в море
Ничто из этого не будет
Опять же, как это было за день
Все проходит, все пройдет
Жизнь приходит в волнах, как море
В бесконечном приближении и движении все, что видно, не то же самое, что мы видели в секунду
Все меняется все время в мире
Нельзя убегать или лежать.
Для себя сейчас
Там так много жизни.
Всегда внутри всегда
Как волна в море