Caedmon's Call - International Love Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «International Love Song» из альбома «Share The Well» группы Caedmon's Call.
Текст песни
Can I take your picture, put it in my billfold
You’ll never believe where I will take you
Can I have your headband, put it in my suitcase
I’m always gone before I think to thank you
I’m a soul that wanders in the field
Between the Hyatt and the Leela
Empty as a tiffin in the afternoon
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger
Freckles on your forehead, twinkle in your eyes
You look just like my true love
Is she in your village, when can I meet her?
She’s so indigenously dressed, you’re so indigenously dressed
I’m a thumb that wanders
Through the pages of the National Geographic
Staring at my cell phone in the airport lounge
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger
You know a perfect love is a world without hunger
I’ve never seen it, I’ve never heard of it before
But I keep on looking for a world without hunger
A cricket for baseball, polo for golf
A curry for ketchup and barbecue sauce
I’m lookin' to find a reason to shine
Waitin' in rickshaws, standing in line
Wandering through the field
Between the Hyatt and the Leela
Empty as a tiffin, I said empty as a tiffin
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger
Перевод песни
Могу ли я взять свою фотографию, поместить ее в свой билборд
Ты никогда не поверишь, куда я тебя отведу
Могу ли я иметь оголовье, положить его в чемодан
Я всегда ушел, прежде чем я думаю, чтобы поблагодарить тебя
Я - душа, которая блуждает по полю
Между Hyatt и Leela
Пустой, как тиффин днем
Ты знаешь прекрасную любовь
(Может быть, я останусь здесь)
Мир без голода
(Может быть, я отведу тебя домой)
Ты знаешь прекрасную любовь
(Куда мы отправимся отсюда?)
Мир без голода
Веснушки на лбу, мерцают в твоих глазах
Ты выглядишь так же, как моя настоящая любовь
Она в вашей деревне, когда я могу встретиться с ней?
Она настолько одета, что ты настолько одета
Я большой палец, который блуждает
Через страницы National Geographic
Смотря на мой мобильный телефон в лаундже аэропорта
Ты знаешь прекрасную любовь
(Может быть, я останусь здесь)
Мир без голода
(Может быть, я отведу тебя домой)
Ты знаешь прекрасную любовь
(Куда мы отправимся отсюда?)
Мир без голода
Вы знаете, что совершенная любовь - это мир без голода
Я никогда не видел его, я никогда не слышал об этом раньше
Но я продолжаю искать мир без голода
Крикет для бейсбола, поло для гольфа
Карри для кетчупа и соусов для барбекю
Я ищу, чтобы найти причину сияния
Ожидание в рикшах, стоящих в очереди
Блуждание по полю
Между Hyatt и Leela
Пусто, как тиффин, я сказал, что пустой как тиффин
Ты знаешь прекрасную любовь
(Может быть, я останусь здесь)
Мир без голода
(Может быть, я отведу тебя домой)
Ты знаешь прекрасную любовь
(Куда мы отправимся отсюда?)
Мир без голода