Cadillac Moon - You'll Never Make Love in This Town Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You'll Never Make Love in This Town Again» из альбома «In the Kitchen» группы Cadillac Moon.
Текст песни
(Campbell, Deery, Hackford,
Noyes, Nugent, Santoriello)
No, no, no you’ll never make love in this town again
No, no, no shake your rattle in another playpen
No, no, no you’ll never make love in this town again
No, no, no, no, no, no You sure wore out your welcome, baby. Not to mention all the men in town
You better think about your reputation, baby it’s gone from bad to worse
And goin’down, down, down
No, no, no you’ll never make love in this town again
No, no, no shake your rattle in another playpen
No, no, no you’ll never make love in this town again
No, no, no, no, no, no Taxicab, a big jet plane. A greyhound bus, a hot air balloon
Why don’t you grab any one you can. And leave by tonight it wouldn’t be too
soon
No, no, no you’ll never make love in this town again
No, no, no shake your rattle in another playpen
No, no, no you’ll never make love in this town again
No, no, no, no, no, no Well, there must be a million places that a woman like you can go Cause you nasty little Juliet you ran out of Romeos
No, no, no you’ll never make love in this town again
No, no, no shake your rattle in another playpen
No, no, no you’ll never make love in this town again
No, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no
Перевод песни
(Кэмпбелл, Дери, Хакфорд,
Нойс, Нуджент, Санториэлло)
Нет, нет, нет, ты больше никогда не полюбишься в этом городе
Нет, нет, не трясите свой треск в другом манеж
Нет, нет, нет, ты больше никогда не полюбишься в этом городе
Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Ты, конечно, изнашивал свой прием, детка. Не говоря уже о всех мужчинах в городе
Лучше подумай о своей репутации, детка, она ушла от плохого к худшему
И goin'down, вниз, вниз
Нет, нет, нет, ты больше никогда не полюбишься в этом городе
Нет, нет, не трясите свой треск в другом манеж
Нет, нет, нет, ты больше никогда не полюбишься в этом городе
Нет, нет, нет, нет, нет, нет такси, большой реактивный самолет. Бортовой автобус, воздушный шар
Почему бы тебе не взять кого-нибудь, что ты можешь. И уйти сегодня вечером не будет
скоро
Нет, нет, нет, ты больше никогда не полюбишься в этом городе
Нет, нет, не трясите свой треск в другом манеж
Нет, нет, нет, ты больше никогда не полюбишься в этом городе
Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Ну, должно быть, миллион мест, в которые может попасть такая женщина, потому что у тебя неприятная маленькая Джульетта у тебя кончилась Ромеоса
Нет, нет, нет, ты больше никогда не полюбишься в этом городе
Нет, нет, не трясите свой треск в другом манеж
Нет, нет, нет, ты больше никогда не полюбишься в этом городе
Нет, нет, нет, нет, нет, нет нет, нет, нет, нет, нет, нет нет, нет, нет, нет, нет, нет