Cadia - Only A Prayer Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only A Prayer Away» из альбома «Cadia» группы Cadia.
Текст песни
Where would I turn without You?
You always know the right direction
And what would I know without You?
You answer all the toughest questions
I, all that I can say
I need You, I need You everyday
One step away from breaking down
10 minutes late and I’m totally falling down
And it’s so plain to see
I’m my own worst enemy
One more day and I’ll get it right
I’m a trip, I’m a mess and I’m crying on the inside
That’s why it feels so good to say
That you’re only a prayer away
Who would I trust without You?
You’re the only one that gets me
How would I live without You?
I never will so don’t even ask me
I, all that I can say
I need You, I need You everyday
I know that life won’t always be rainbows
I know I can count on You
And You will see me through
Перевод песни
Куда бы я повернулся без тебя?
Ты всегда знаешь верное направление,
И что бы я знал без тебя?
Ты отвечаешь на все самые трудные вопросы,
Все, что я могу сказать.
Ты нужна мне, ты нужна
Мне каждый день, в шаге от того, чтобы сломаться.
10 минут поздно, и я полностью падаю,
И это так просто увидеть.
Я сам себе злейший враг.
Еще один день, и я все исправлю.
Я-путешествие, я-беспорядок, и я плачу внутри.
Вот почему так приятно говорить,
Что ты всего лишь молитва.
Кому бы я доверяла без тебя?
Ты единственный, кто меня понимает.
Как бы я жил без тебя?
Я никогда не буду, так что даже не спрашивай меня,
Я, все, что я могу сказать.
Ты нужна мне, ты нужна мне каждый день.
Я знаю, что жизнь не всегда будет радугой.
Я знаю, что могу рассчитывать на тебя,
И ты увидишь меня насквозь.