Cadena Perpetua - En Burla Del Destino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Burla Del Destino» из альбома «Demasiada Intimidad» группы Cadena Perpetua.
Текст песни
Engañemos al destino
Y al que se arregle sin vos
Que no esta mal si es distinto
Aunque parezca peor
Dale tu forma y cariño
La que a vos te guste mas
Copiarte no es aburrido
Vivir otro es fatal
Que todo es incierto
Que nadie elija quien sos
Para firmar este cuento veras
Tendras que hacerlo hoy
Engañemos al destino
Y al que se pudra sin vos
Hacele caso a tu instinto
Nada va ser mejor
Que nadie duerma tu sueños
Ni te dejes engañar
Que solo juegen contigo
Cuando vos quieras jugar
Si nada es eterno
Que el tiempo te corra a vos
El que entiende que esta vivo
Se muere mucho mejor…
Перевод песни
Давайте обманем судьбу
И тот, кто справится без тебя.
Это не плохо, если это другое
Даже если это выглядит хуже
Дайте ей свою форму и любовь
Что тебе больше нравится
Копирование не скучно
Жить другой смертельно
Что все неопределенно
Никто не выбирает, кто ты.
Чтобы подписать эту сказку.
Вам придется сделать это сегодня
Давайте обманем судьбу
И тот, кто гниет без тебя
Прислушайтесь к своему инстинкту
Ничто не будет лучше
Пусть никто не заснет
Не обманывай себя.
Пусть он просто играет с тобой.
Когда вы хотите играть
Если ничто не вечно
Пусть время кончится.
Тот, кто понимает, что он жив
Он умирает намного лучше…