Cadaveria - Death, Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Death, Again» из альбома «Silence» группы Cadaveria.
Текст песни
Overheated by passion, wired by the wind and nature
Surfing on the other side of the world
Ho sentito il mio corpo permearsi di paura
To lose all what I gained before
‘cause when you think to defeat it or at least to pander it, to accept it,
understand it, synthesize it, exorcise it, elaborate it,
here she comes again, the death, when you were not expecting her.
She wears young clothes, she has weaved
but she opens old wounds again.
Queen, triumphant queen,
inconceivable and sovereign mystery.
Time, time, we never get enough of you.
I dreamt to be bitten by a dog I dreamt to give birth
I dreamt to die and to see myself blowing out
I dreamt to be swallowed by the fog I dreamt to be a toy
I dreamt to be pierced by thousands needles
I didn’t feel any pain, I felt nothing!
Here she comes again, the death, when you were not expecting her.
She wears young clothes, she has weaved
but she opens old wounds again.
Queen, queen, triumphant queen, inconceivable and sovereign mystery.
Перевод песни
Перегретый страстью, связанный ветром и природой
Серфинг по другую сторону света
Ho sentito il mio corpo permearsi di paura
Чтобы потерять все, что я получил до
Потому что, когда вы думаете, чтобы победить его или, по крайней мере, потворствовать ему, принять его,
понимать его, синтезировать, изгонять, разрабатывать,
здесь она снова приходит, смерть, когда вы не ожидали ее.
Она носит молодую одежду, она соткала
Но она снова открывает старые раны.
Королева, триумфальная королева,
Непостижимая и суверенная тайна.
Время, время, мы никогда не получаем вас.
Я мечтал укусить собаку, которую я мечтал родить
Я мечтал умереть и увидеть, как я взорваюсь
Я мечтал проглотить туман, который я мечтал стать игрушкой
Я мечтал проколоться тысячами игл
Я не чувствовал никакой боли, я ничего не чувствовал!
Здесь она приходит снова, смерть, когда вы не ожидали ее.
Она носит молодую одежду, она соткала
Но она снова открывает старые раны.
Королева, королева, триумфальная королева, непостижимая и суверенная тайна.