Cabas - Caribe Soy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Caribe Soy» из альбома «Puro Cabas» группы Cabas.
Текст песни
Cuando me preguntó
De donde es, quien es usted
Sentí una soledad
Que hasta la sangre se me fue
Se llega uno a asustar
De lo que cuentan por ahí
Rogué a mi corazón
Que me inspirara la razón
Y el corazón se me llenó
De Lucho, Galán y Hernández
De cumbia, guaracha y salsa picante
De Matamoros, Escalona y Benny Moré
De ballenato y de merengue puro
De Juan Luis Guerra, de Billo Frómeta
Y Ruben
Y entonces se me rellenó la boca
De puro orgullo y le contesté
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Es nuestra alegría, la que traigo yo
Para la gente mía
Que pone el pecho y el corazón
Y que trabaja el doble
Pa' demostrar lo que son
Abrió mi maletín
Quería encontrar yo no se que
Sacó un disco de Songo
Borondongo y Bernabé
Una palmera, un son
Y una estampita de la paz
Doce cartas de amor
Y Cien años de soledad
Y el corazón se me llenó
De Lucho, Galán y Hernández
De cumbia, guaracha y salsa picante
De Matamoros, Escalona y Benny Moré
De ballenato y de merengue puro
De Juan Luis Guerra, de Billo Frómeta
Y Ruben
Y entonces se me rellenó la boca
De puro orgullo y le contesté
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Перевод песни
Когда он спросил меня
Откуда вы, кто вы
Я чувствовал одиночество
Что даже кровь у меня ушла.
Вы получите один, чтобы напугать
Из того, что они там рассказывают
Я умоляла свое сердце
Это вдохновило меня на разум.
И сердце наполнилось
Де Лучо, Галан и Эрнандес
Cumbia, guaracha и пряный соус
Де Матаморос, эшелона и Бенни море
Из китов и чистого безе
Хуан Луис Герра, де Бильо Фромета
И Рубен
А потом он набил мне рот.
От чистой гордости и я ответил
- Это я, это я.
К большой чести
Где он говорит конкретные знаки
Поставьте Карибский я
К большой чести
Единственное место, где все еще
Вы можете жить от иллюзии
Это наша радость, которую я принес
Для моих людей
Который кладет грудь и сердце
И он работает в два раза
Па ' доказать, что они
Он открыл мой портфель.
Я хотел найти я не знаю, что
Он вытащил диск Сонго
Борондонго и Варнава
Пальмы,
И стампета мира
Двенадцать любовных писем
И сто лет одиночества
И сердце наполнилось
Де Лучо, Галан и Эрнандес
Cumbia, guaracha и пряный соус
Де Матаморос, эшелона и Бенни море
Из китов и чистого безе
Хуан Луис Герра, де Бильо Фромета
И Рубен
А потом он набил мне рот.
От чистой гордости и я ответил
- Это я, это я.
К большой чести
Где он говорит конкретные знаки
Поставьте Карибский я
К большой чести
Единственное место, где все еще
Вы можете жить от иллюзии
- Это я, это я.
К большой чести
Где он говорит конкретные знаки
Поставьте Карибский я
К большой чести
Единственное место, где все еще
Вы можете жить от иллюзии