Cœur De Pirate - Golden Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Golden Baby» из альбома «Blonde» группы Cœur De Pirate.
Текст песни
Je t’ai vu d’un œil solitaire
Le pied dans l’arène pour te plaire
Et briller au regard que j’ignorais
Le tien comptais plus que les autres
Même si tu ne t’en rendais pas compte
Et j’aurais tout fait pour connaître tes fins
Et Golden Baby c’en est assez
Me faire courir,te faire désirer
Dans ces lumières qui donnent vie à nos nuits
Et Golden Baby ton cœur de verre
Est dur à prendre qu’on est fier
De croire en ce qui n’existerait pas
Et si tu veux de moi…
On s’est finalement embrassés
Des mois cents silences, sans parler
Dans l’attente quide loin m’a déchiré
Et j’aurais aimé être ses filles
Qui dans tes chansons reprennent vie
Même si de loin je sais qu’on s’est menti
Et Golden Baby c’en est assez
De courir, te faire désirer
Dans ces lumières qui donnent vie à nos nuits
Et Golden Baby ton cœur de verre
Est dur à prendre quand on est fier
De croire en ce qui n’existerait pas
Et si tu veux de moi…
Перевод песни
Я видел тебя с одиноким глазом
Нога на арене, чтобы порадовать вас
И блеск с первого взгляда, что я не знал
Ваш счет больше, чем другие
Даже если вы этого не осознали
И я бы сделал все, чтобы знать ваши цели
И Golden Baby достаточно
Заставьте меня бежать, заставить вас пожелать
В этих огнях, которые дают жизнь нашим ночам
И Золотая малышка твое сердце из стекла
Сложно принять тот, кто гордится
Поверить в то, что не существует
И если вы хотите, чтобы я ...
Мы наконец поцеловались
Месяцы молчания, не говоря уже о
В ожидании, что далеко меня разорвало
И мне бы хотелось быть ее дочерьми
Кто в твоих песнях снова забирает жизнь
Даже если я знаю, что мы солгали
И Golden Baby достаточно
Чтобы бежать, чтобы вы пожелали
В этих огнях, которые дают жизнь нашим ночам
И Золотая малышка твое сердце из стекла
Трудно принять, когда вы гордитесь
Поверить в то, что не существует
И если вы хотите, чтобы я ...