C. Nad - Thats My Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thats My Girl» из альбома «2013» группы C. Nad.
Текст песни
Yeah, who’s been working so damn hard?
You got that head on overload?
Got yourself this flawless body
Aching now from head to toe
Ain’t nothing, ain’t nothing
All my ladies 'round the world
Ain’t nothing, ain’t nothing
Good girls better get bad
You’ve been down before
You’ve been hurt before
You got up before
You’ll be good to go, good to go
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don’t you ever forget it
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
If you’re feeling me, put your five high
That’s my girl
That’s my girl
That’s my girl
What you wait, what you wait
What you waiting for?
That’s my girl (Oh) (Oh)
That’s my girl (Oh)
That’s my girl
Nod if you been played by every boo
Just tryna show you off
Thought he was the best you ever had
Until he cut you off
Ain’t nothing, ain’t nothing
Bet you bet you know your worth
Ain’t nothing, ain’t nothing
Good girls better get bad
You’ve been down before
You’ve been hurt before
You got up before
You’ll be good to go, good to go
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don’t you ever forget it
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
If you’re feeling me, put your five high
That’s my girl
That’s my girl
That’s my girl
What you wait, what you wait
What you waiting for?
That’s my girl (Oh) (Oh!)
That’s my girl (Oh)
That’s my girl
You’ve been down before
You’ve been hurt before
You got up before
You’ll be good to go, good to go
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don’t you ever forget it
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
If you’re feeling me, put your five high
That’s my girl
That’s my girl
That’s my girl
What you wait, what you wait
What you waiting for?
That’s my girl (Oh)
That’s my girl (Oh)
That’s my girl (Oh)
Перевод песни
Да, кто так упорно работал?
У тебя что, голова на пределе?
Теперь у тебя такое безупречное тело
Болит с головы до ног,
Ничего, ничего,
Все мои девушки по всему миру,
Ничего, ничего.
Хорошим девочкам лучше стать плохими.
Ты уже был внизу.
Тебе было больно до
Того, как ты встал, до
Того, как ты будешь хорошо идти, хорошо идти.
Судьба сказала Это, ты должен встать и
Разозлиться, стать независимым и никогда не забывать об этом.
У тебя на плече грязь, а потом позволь мне смыть ее для тебя.
Если ты чувствуешь меня, подними свою пятерку.
Это моя девочка,
Это моя девочка,
Это моя девочка.
Чего ты ждешь, чего ты ждешь,
Чего ты ждешь?
Это моя девушка (оу) (оу)
Это моя девушка (Оу)
Это моя девушка
Кивни, если тебя играл каждый бу,
Просто пытаюсь показать тебе,
Что он был лучшим, что у тебя когда-либо было,
Пока он не отрезал
Тебя, ничего, ничего,
Держу пари, ты знаешь,
Что ты ничего не стоишь, ничего.
Хорошим девочкам лучше стать плохими.
Ты уже был внизу.
Тебе было больно до
Того, как ты встал, до
Того, как ты будешь хорошо идти, хорошо идти.
Судьба сказала Это, ты должен встать и
Разозлиться, стать независимым и никогда не забывать об этом.
У тебя на плече грязь, а потом позволь мне смыть ее для тебя.
Если ты чувствуешь меня, подними свою пятерку.
Это моя девочка,
Это моя девочка,
Это моя девочка.
Чего ты ждешь, чего ты ждешь,
Чего ты ждешь?
Это моя девушка (оу) (оу!)
Это моя девушка (Оу)
Это моя девушка
Ты уже был внизу.
Тебе было больно до
Того, как ты встал, до
Того, как ты будешь хорошо идти, хорошо идти.
Судьба сказала Это, ты должен встать и
Разозлиться, стать независимым и никогда не забывать об этом.
У тебя на плече грязь, а потом позволь мне смыть ее для тебя.
Если ты чувствуешь меня, подними свою пятерку.
Это моя девочка,
Это моя девочка,
Это моя девочка.
Чего ты ждешь, чего ты ждешь,
Чего ты ждешь?
Это моя девушка (О)
Это моя девушка (О)
Это моя девушка (о)