C. Jerome - Kiss Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Kiss Me» из альбома «Manhattan Kiss Me» группы C. Jerome.
Текст песни
Kiss me, as you love me, prends un coca et assieds-toi
Kiss me, as you love me, ferme les yeux écoute-moi
Ce soir, si tu le veux, dans un grand lit nous serons mieux
J’aimerais te retenir mais en anglais comment le dire
Il y avait un drapeau américain
Sur son sac déchiré
Un blue-jean qui ne valait plus rien
Mais je crois que je l’aimais bien
Kiss me, as you love me, ta cigarette m'énerve un peu
Kiss me, as you love me, tu sais la vie n’est pas un jeu
Demain, au petit jour, nous resterons pour faire l’amour
Un collier rouge et bleu sur ses seins nus
Un foulard en bannière
On voyait un anneau sur ses pieds nus
Prêt à faire le tour de la terre
Kiss me, as you love me, ne t’en va pas, souris un peu
Kiss me, as you love me, dis-moi good bye mais pas adieu
Il y avait un drapeau américain
Sur son sac déchiré
Un blue-jean qui ne valait plus rien
Mais je crois que je l’aimais bien
Un collier rouge et bleu sur ses seins nus
Un foulard en bannière
On voyait un anneau sur ses pieds nus …
Перевод песни
Поцелуйте меня, как вы меня любите, возьмите коку и сядьте
Поцелуй меня, как ты меня любишь, закрывай глаза, послушай меня
Сегодня вечером, если хотите, на большой кровати мы будем лучше
Я хотел бы запомнить вас, но на английском языке, как это сказать
Был американский флаг
На его рваной сумке
Синий джин, который был бесполезен
Но я думаю, мне понравилось
Поцелуй меня, как ты меня любишь, твоя сигарета немного раздражает меня
Поцелуй меня, как ты меня любишь, ты знаешь, что жизнь - это не игра
Завтра, на рассвете, мы останемся, чтобы заниматься любовью
Красный и синий воротник на ее обнаженной груди
Шарф в баннере
На ее босых ногах было кольцо
Готов поехать по земле
Поцелуй меня, как ты меня любишь, не уходи, улыбнись немного
Поцелуй меня, как ты меня любишь, скажи мне до свидания, но не до свидания
Был американский флаг
На его рваной сумке
Синий джин, который был бесполезен
Но я думаю, мне понравилось
Красный и синий воротник на ее обнаженной груди
Шарф в баннере
На босых ногах было кольцо ...