C-Block - My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Life» из альбомов «All Songs» и «General Population» группы C-Block.
Текст песни
I don’t wanna be down
just don’t wanna feel sad
cause I thaught it last forever
but he’s been talking
and I saw him walking
with another girl
It’s time to get my point across
and I sit back and relax
as I take you on this ride
Red Dogg:
I can’t help it that’s the way you feel
You’re playing with the same old game
straight whip appeal
still you commin with this attitude
say I’m playing you out
and I’m actin rude now le me break it down to you that’s the way I play
no matter what you do,
no matter what you say
I’m gonna stay this way
until my daying day
so take that my answer in a bag
that’s your thang girl if it makes you mad
just take the sand and switch it with glad
I’m the fly’est thang that you ever had
try to understand it’s my rule and I made it I’m updated and I’m hella
complicated it ain’t up to me
it’s all up to you
do you wanna win or do you wanna loose
it’s your choise, now choose
You’re everything that counts in my life
I never find a way to get back to you
Everything that counts in my life
(If you wanna play, come around my way)
So give me a reason cause there’s no more
light in my life
Mr.P:
Now bring it on back
P’s going to let ya’ll know
that I’ve been playing the game
straight to my membrain
steady mackin P keep stackin it up so make up your mind before time is up the clock’s tickin I got you
checkin on the time walking down the street
like I feel the beat the way you front
about me to your girls behind my back
Is he the real mack?
Is it really like that. Maybe so.
Let me keep my story locked
Now I gave you everyday loot in your pocket
Now you turn your back in me,
look how you act
You make me wanna to snatch
the clothes right from your back
cause I bought it I gave you everything you need
for love to material things, yes indeed
every single stich form poor to rich
and now you wanna be a silly bitch
In my life, in my life, in my life
So give me a reason cause there’s no more
light in my life
Bridge:
I don’t wanna be down
just don’t wanna feel sad
cause I thaught it last forever
but he’s been talking
and I saw him walking
with another girl
Outro:
It’s time to get my point across
and I sit back and relax
as I take you on this ride
Перевод песни
Я не хочу спать
Просто не хочу грустить
Потому что я толкал его навсегда
Но он говорил
И я видел, как он шел
С другой девушкой
Пришло время понять мою точку зрения
И я сижу и расслабляюсь
Как я беру вас на эту поездку
Красный Догг:
Я не могу помочь, так ты чувствуешь
Вы играете с той же старой игрой
Прямой призыв кнутом
Все же вы начинаете с такого отношения
Скажем, я играю тебя
И я сейчас безрассудна, и я разоблачу тебя так, как я играю
не важно, что вы делаете,
Независимо от того, что вы говорите
Я останусь таким образом
До моего дневного дня
Так что возьмите мой ответ в сумке
Это твоя девушка, если она делает тебя сумасшедшим
Просто возьмите песок и переключите его с радостью
Я летаю, что ты когда-либо был
Попытайтесь понять, что это мое правило, и я сделал это, я обновлен, и я hella
Сложный это не зависит от меня
все зависит от тебя
Ты хочешь выиграть или хочешь потерять
Это ваш выбор, теперь выберите
Вы все, что имеет значение в моей жизни
Я никогда не найду способ вернуться к тебе
Все, что имеет значение в моей жизни
(Если вы хотите поиграть, оставьте свой путь)
Поэтому дайте мне повод, потому что больше нет
Свет в моей жизни
Mr.P:
Теперь верните его обратно
P собирается дать вам знать
Что я играю в игру
Прямо к моему membrain
Устойчивый mackin P держите его в штабеле, так что сделайте свой ум до того, как время закончится.
Регистрация на время, идущая по улице
Как я чувствую себя так, как ты
Обо мне к девушкам за моей спиной
Он настоящий мак?
Неужели это так. Может быть и так.
Позвольте мне сохранить мою историю запертой
Теперь я дал вам каждодневную добычу в кармане
Теперь ты поворачиваешься ко мне спиной,
Посмотрите, как вы действуете
Ты заставляешь меня стрелять
Одежда прямо со спины
Потому что я купил его, я дал вам все, что вам нужно
Для любви к материальным вещам, да
Каждая форма стиха бедная и богатая
И теперь ты хочешь быть глупой сукой
В моей жизни, в своей жизни, в моей жизни
Поэтому дайте мне повод, потому что больше нет
Свет в моей жизни
мост:
Я не хочу спать
Просто не хочу грустить
Потому что я толкал его навсегда
Но он говорил
И я видел, как он шел
С другой девушкой
Outro:
Пришло время понять мою точку зрения
И я сижу и расслабляюсь
Как я беру вас на эту поездку