Bye Bye Bicycle - Empty Summer текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty Summer» из альбомов «Nature» и «Empty Summer» группы Bye Bye Bicycle.

Текст песни

Oh if you really love me, how come you never hug me?
And when you saying Mimi, how come you never see me?
I was your empty summer, you were my burning winter
And like a change of season, I’m sure you had your leisure
I pass the empty schoolyard where we were kids together
And in my former classroom I was a little fraid
This mellow singing red snake, they are forever funny
We followed every footstep, I guess we’re still just learning
Oh honestly and straight for my heart
Maybe it’s best if we stay torn apart
Oh honestly and right from the start
You showed me how to live
Oh if you really will be, how come you never show me?
And if I say it’s over, maybe we never started
I was you your love for hire, you were my friendly fire
Oh did you lose a lover or did you just discover?
Oh honestly and straight for my heart
Maybe it’s best if we stay torn apart
Oh honestly and right from the start
You showed me how to live
Oh honestly and straight for my heart
Maybe it’s best if we stay torn apart
Oh honestly and right from the start
You showed me how to live
Oh honestly and straight for my heart
Maybe it’s best if we stay torn apart
Oh honestly and right from the start
You showed me how to live

Перевод песни

О, если ты действительно любишь меня, почему ты никогда не обнимаешь меня?
И когда ты говоришь Мими, почему ты никогда меня не увидишь?
Я был твоим пустым летом, ты была моей горячей зимой
И, как смена сезона, я уверен, что у вас был досуг
Я пропускаю пустой школьный двор, где мы вместе
И в моей прежней классной комнате я немного боялся
Это мягкое пение красной змеи, они навсегда смешные
Мы следили за каждым шагом, я думаю, мы все еще просто учимся
О, честно и прямо для моего сердца
Может быть, лучше, если мы останемся разлученными
О, честно и прямо с самого начала
Вы показали мне, как жить
О, если ты действительно будешь, почему ты никогда меня не показываешь?
И если я скажу, что все кончено, возможно, мы никогда не начали
Я был твоей любовью к найму, ты был моим дружеским огнем
О, ты потерял любовника или просто открыл?
О, честно и прямо для моего сердца
Может быть, лучше, если мы останемся разлученными
О, честно и прямо с самого начала
Вы показали мне, как жить
О, честно и прямо для моего сердца
Может быть, лучше, если мы останемся разлученными
О, честно и прямо с самого начала
Вы показали мне, как жить
О, честно и прямо для моего сердца
Может быть, лучше, если мы останемся разлученными
О, честно и прямо с самого начала
Вы показали мне, как жить