Buzzcocks - Something's Gone Wrong Again текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something's Gone Wrong Again» из альбома «What Do I Get?» группы Buzzcocks.

Текст песни

Tried to find my sock
No good it’s lost
Something’s gone wrong again
Need a shave
Cut myself need a new blade
Something’s gone wrong again
And again and again and again again and
Something’s gone wrong again
Something’s gone wrong again
Tried to fry an egg
Broke the yolk no joke
Something’s gone wrong again
Look at my watch just to tell the time
But the hand’s come off mine
Something’s gone wrong again
Something’s gone wrong again
And again and again and again again and
Something’s gone wrong again
Something’s gone wrong again
Nothing ever happens to people like us
'Cept we miss the bus
Something goes wrong again
Need a smoke use my last 50p
But the machine is broke
Something’s gone wrong again
Something goes wrong again
And again and again and again again and
Something goes wrong again
Something goes wrong again
Something goes wrong again
And again and again and again again and
Something goes wrong again
Something goes wrong again
Nothing ever happens to people like us
'Cept we miss the bus
Something goes wrong again
Need a smoke use my last 50p
But the machine is broke
Something goes wrong again
Something goes wrong again
And again and again and again again and
Something goes wrong again
Something goes wrong again
Turn up early in time for our date
But then you turn up late
Something goes wrong again
Need a drink go to the pub
But the bugger’s shut
Something goes wrong again
Something goes wrong again
And again and again and again again and
Something goes wrong again
Ah something goes wrong again
Something goes wrong again
Something goes wrong again

Перевод песни

Пытался найти мой носок
Ничего хорошего он потерял
Что-то снова не так!
Нужен бритье
Разрежьте мне новый клинок
Что-то снова не так!
И снова и снова снова и снова
Что-то снова не так!
Что-то снова не так!
Пытался зажарить яйцо
Сломать желток не шутка
Что-то снова не так!
Посмотрите на мои часы, чтобы рассказать время
Но рука оторвалась от меня
Что-то снова не так!
Что-то снова не так!
И снова и снова снова и снова
Что-то снова не так!
Что-то снова не так!
Ничто никогда не случается с такими людьми, как мы
«Умело пропустить автобус
Что-то не так!
Нужно использовать дым, мой последний 50p
Но машина сломалась
Что-то снова не так!
Что-то не так!
И снова и снова снова и снова
Что-то не так!
Что-то не так!
Что-то не так!
И снова и снова снова и снова
Что-то не так!
Что-то не так!
Ничто никогда не случается с такими людьми, как мы
«Умело пропустить автобус
Что-то не так!
Нужно использовать дым, мой последний 50p
Но машина сломалась
Что-то не так!
Что-то не так!
И снова и снова снова и снова
Что-то не так!
Что-то не так!
Поднимите раннее время для нашей даты
Но потом вы поздно
Что-то не так!
Вам нужно выпить напиток в пабе
Но загвоздка педераста
Что-то не так!
Что-то не так!
И снова и снова снова и снова
Что-то не так!
А снова что-то не так!
Что-то не так!
Что-то не так!