Butzemann - Rosenrot текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Rosenrot» группы Butzemann.

Текст песни

Und ist das Feuerholz auch schwer
und ist der Weg zum Dorf auch weit
und ist die Hausarbeit auch viel
wir haben Glück denn wir sind zwei

Ich gehe nicht allein
denn ich geh mit Rosenrot

Und glänzt der Schnee im Mondschein hell
und steht vorm Haus ein dunkler Bär
und spielen wir in seinem Fell
und lachen wir mit diesem Herr

So lach ich nicht allein
ich lache nie allein
denn ich hab ja Rosenrot

Verliert der Zwerg sein'n Bart im Holz
verliert der Zwerg sein'n Bart im Seil
verliert der Zwerg die Dankbarkeit
so macht das nichts denn wir sind zwei

Ich gehe nicht allein
ich lache nicht allein
ich gehe nicht allein
ich lache nie allein
denn ich hab ja Rosenrot

Перевод песни

И дрова тоже тяжелые
и дорога в деревню тоже далеко
И домашняя работа также много
Нам повезло, потому что мы два

Я не собираюсь в одиночку
Потому что я иду с розово-красным

И снег сияет ярко в лунном свете
и стоит перед домом темного медведя
И мы играем в его мехах
И мы смеемся с этим джентльменом

Поэтому я не смеюсь один
Я никогда не смеюсь один
Потому что у меня красный

Если карлик теряет бороду в лесу
Карлик теряет свою бороду в веревке
Карлик теряет благодарность
Это не имеет значения, поскольку мы два

Я не собираюсь в одиночку
Я не смеюсь один
Я не собираюсь в одиночку
Я никогда не смеюсь один
потому что у меня красный