Butcher Babies - Monsters Ball текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monsters Ball» из альбома «Take It Like A Man» группы Butcher Babies.
Текст песни
Ladies and Gentlemen, children of all ages
Step right up and get your tickets to the greatest show on earth
Where you’ll witness death defying feats and acts of whisky Guzzling debauchery
I wanna see you
So get the fuck up!
It’s high noon when you step into the pit
It’s a monster’s ball and their digging a ditch
For the sunburnt the weary, the ones who won’t last
In this cyclone of flesh with this cathartic mix
When the broken limbs are leading the match
It’s the ring masters itch we’re amassed to scratch
With the crack of the whip the carnies rush in to devour
The beast that beats on drums of flesh
Blistered embattled
You fall to submission
To complete the mission
You rally and rise
Slack-jawed and entranced your torched by the sun
You’ve caught the fever
The day’s just begun to burn. Ya!
No you can’t stop moving
No you can’t stop moving
No you can’t stop
This monster’s ball
Can’t stop moving
No you can’t stop moving
No you can’t stop
This monster’s ball
Hey you there in the neo-thrash prog math whatever metal shirt
And cut off jeans trying to sneak away don’t leave yet
The best part of the show is just about to begin
It’s not over till the pretty ladies scream!
So get the fuck up!
Brothers in arms we shake our devil sticks
Together as we climb walls of jagged bones together
As you float away on a bed a callused hands
With the crest in sight now it’s time to go Over the edge, you take a decadent fall
Behind the velvet rope you join the men on stilts
The juggler winks and throws you a ball
Before you know it you’re part of it all
No you can’t stop moving
No you can’t stop moving
No you can’t stop
This monster’s ball
Can’t stop moving
No you can’t stop moving
No you can’t stop
This monster’s ball
Ladies and Gentlemen
Step right up and get your tickets
To the greatest show on earth
We’ve never felt this free
When I’m stepping blindly
Cause we’ve never been so free
My Acrobatic Army
Ladies and Gentlemen
Can’t stop moving
No you can’t stop moving
No you can’t stop
Can’t stop moving
No you can’t stop moving
No you can’t stop
Can’t stop moving
No you can’t stop moving
No you can’t stop
Can’t stop moving
No you can’t stop moving
No you can’t stop
No you can’t stop moving
No you can’t stop
Перевод песни
Дамы и господа, дети всех возрастов
Поднимитесь и получите билеты на величайшее шоу на земле
Где вы будете свидетелем смерти, бросающей вызов подвигам и действиям виски. Гузлинг разврата
Я хочу увидеть тебя
Так что, черт побери!
Полдень, когда вы входите в яму
Это чудовищный мяч и их рытье канаву
Для загорелых усталых, тех, кто не продлится
В этом циклоне плоти с этой катарсидной смесью
Когда сломанные конечности ведут матч
Это жемчужина кольца, которую мы собрали, чтобы поцарапать
С трещиной хлыста карни спешат пожирать
Зверь, который бьет по барабанам плоти
Оскверненный
Вы попадаете в подчинение
Чтобы завершить миссию
Вы ралли и поднимаетесь
Слабый челюст и очаровывает вас, сожженный солнцем
Вы заразились лихорадкой
День только начал гореть. Ya!
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить
Этот шар монстра
Не удается остановить перемещение
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить
Этот шар монстра
Эй, ты там в нео-трэш-прог-математике какая-нибудь металлическая рубашка
И отрезанные джинсы, пытающиеся скрыться, еще не ушли
Лучшая часть шоу вот-вот начнется
Это еще не конец, пока милые дамы не закричат!
Так что, черт побери!
Братья по оружию мы встряхиваем наши дьявольские палочки
Вместе, когда мы поднимаемся по стенам зубчатых костей вместе
Когда вы уплываете на кровать, мозолистые руки
С гребнем в поле зрения теперь пришло время идти По краю, вы принимаете декадентское падение
За бархатной веревкой вы присоединяетесь к мужчинам на сваях
Жонглер подмигивает и бросает вам мяч
Прежде чем вы это узнаете, вы часть этого
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить
Этот шар монстра
Не удается остановить перемещение
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить
Этот шар монстра
Дамы и господа
Поднимитесь и получите билеты
К величайшему шоу на земле
Мы никогда не чувствовали это бесплатно
Когда я стучу вслепую
Потому что мы никогда не были так свободны
Моя акробатическая армия
Дамы и господа
Не удается остановить перемещение
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить
Не удается остановить перемещение
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить
Не удается остановить перемещение
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить
Не удается остановить перемещение
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить
Нет, вы не можете перестать двигаться
Нет, вы не можете остановить