Butch Walker - when canyons ruled the city текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «when canyons ruled the city» из альбома «The Rise and Fall of... Butch Walker and The Let's-Go-Out-Tonites» группы Butch Walker.

Текст песни

Laurel was a girl i knew,
Made of dirt and stone
Pretty hip in younger times,
Now she sits alone
With a hundred thousand,
Beat up architectural disasters
She calls homes
Beverly glen was pretty
All the rich boys loved her curves
She tried to get the credit sometimes
More than she deserved
Like those cheesy 80's movies
She epitomized all things
We’d come to know
Beachwood was a boheme
From the sexy 60's scene
Grew up east of w. hollywood
And somewhere in between
All the madness laurel puts up with, but
Somehow always tolerates a scene
Nicols had a lot in common
With performing arts
A and r guys having cookouts
On her back with super stars
But she had some nasty habits and some
Roadwork to repair this drama queen
Sometimes beachwood yelled at laurel
On the terms of selling out
Then laurel yelled at beverly
For not knowing what life’s about
With her trust fund friends and family,
It felt just like an earthquake
When she’d shout
And silverlake just stood there
With her nose up in the air
Pushing up her horn rimmed glasses saying,
I dont fucking care
Bout the drama all you idiots are buying,
Selling, leasing, up there
San fernando was a struggling actor
Drove a deli truck to the sets of porno
Movies, just trying to make a buck
While his pilot sits in escrow, he dreams of Dating beverly one day

Перевод песни

Лорел была девушкой, которую я знал,
Из грязи и камня
Довольно бедро в молодости,
Теперь она сидит одна
С сотней тысяч,
Удар архитектурных катастроф
Она называет дома
Беверли Глен был довольно
Все богатые мальчики любили ее кривые
Она пыталась получить кредит иногда
Больше, чем она заслуживала
Как и те сырые 80-ые фильмы
Она олицетворяла все
Мы узнали
Бичвуд был богем
С сексуальной сцены 60-х
Поднялся к востоку от w. Голливуд
И где-то посередине
Все безумие лавровое одевается, но
Как-то всегда терпит сцену
У Николса было много общего
С исполнительским искусством
Парни и парни
На спине с суперзвездами
Но у нее были некоторые неприятные привычки, а некоторые
Дорожная работа по ремонту этой драматической королевы
Иногда пляжный шум кричал на лавр
Об условиях продажи
Тогда лавр закричал на беверли
Не зная, что такое жизнь
С ее друзьями и семейным фондом доверительного фонда,
Это чувствовалось как землетрясение
Когда она закричала
И серебристый просто стоял там
С носом в воздухе
Подняв ее роговые оправы, сказал:
Я не трахаюсь
Будь драма, которую все идиоты покупают,
Продажа, лизинг, там
Сан-Фернандо был борющимся актером
Ездил гастроном грузовик наборов порно
Фильмы, просто пытаясь заработать
Пока его пилот сидит на депонировании, он мечтает о встрече в беверли в один прекрасный день