Butch Walker - Trash Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trash Day» из альбома «I Liked It Better When You Had No Heart» группы Butch Walker.

Текст песни

It’s trash day in Beverly Hills
All the sad little mama’s with their happy little pills
They flirt with the lawn boys as they clean out the pools
While the Mexican nannies take the children to school
So much to be and nothing to do How did it ever end up that way?
Trash day in Nashville, Tennessee
No one can smell this religion but me I see it in hairstyles of young Christian men
That drink, smoke, and fuck like the world’s gonna end
Someday will come and we’ll all just pretend
That it never really happened that way
Happen that way, happen that way
Happen that way
I can tell a lot by the way that you walk
And I can hear the confessions in the way you talk
And it’s all the little actions that give yourself away
So I still don’t talk, don’t breathe, it’ll all be over soon
Trash day in Atlanta, GA I can hear the sanitary truck from 2 miles away
I’ve said everything that this town has to say
Won’t you bring me your waste and let me throw them away?
Maybe I was wrong to call your heart a spade
But I wish it didn’t happen that way
Happen that way, happen that way
Oh, happen that way, oh

Перевод песни

Это мусорный день в Беверли-Хиллз
Все печальные маленькие мамы с их счастливыми маленькими таблетками
Они флиртуют с лужайками, когда они очищают бассейны
В то время как мексиканские няни забирают детей в школу
Столько, чтобы быть и ничего не делать. Как это все закончилось?
День мусора в Нэшвилле, Теннесси
Никто не может чувствовать запах этой религии, но я вижу это в прическах молодых христианских мужчин
Этот напиток, дым и трах, как мир, закончится
Когда-нибудь придет, и мы все просто притворимся
То, что это никогда не случалось так
Случись таким образом, случается так
Случись таким образом
Я могу многое сказать, что вы идете
И я могу слышать признания в том, как вы говорите
И это все маленькие действия, которые отдают себя
Поэтому я все еще не говорю, не дышите, все скоро закончится
День мусора в Атланте, штат Джорджия. Я могу услышать санитарный грузовик с расстояния 2 миль
Я сказал все, что должен сказать этот город
Разве вы не принесете мне свою трату и не отпустите меня?
Возможно, я был неправ, чтобы называть ваше сердце лопатой
Но я бы хотел, чтобы этого не случилось
Случись таким образом, случается так
О, так, о,