Bushido - Vorbild текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Vorbild» из альбома «Carlo Cokxxx Nutten 2» группы Bushido.
Текст песни
BUSHIDO
Ich bin ein vorbild geworden für die streetkids
frag sie, sie sagen sonny black erzieht mich
junge das ist seltsam
sie hören lieber auf den gangsterrapper als auf die so sehr geliebten elter
ich seh, dass sie sich mit mir identifizieren egj
auf einmal wollen teenes sein wie wir
denn wir leben auf der straße, ich werd mich nie als star bezeichnen,
du kannst mir begegnen auf der straße
ich warte, warte und warte auf das schicksal
die 7, wurde letztes jahr zu meiner glückszahl
kuck dir andre rapper an, sag mir über was sie rappen, auto bling bling und
teure ketten
das kennt meine straße nicht
keinen intressiert wie reich oder arm du bist zeig uns wie hart du bist,
siehst du wie hart es ist
diese probleme sind die gegenwart ich sprech für die straße und zwar jeden tag
Ich wollte nie ein vorbild sein
nie ein vorbild für die ganzen kids
ich war niemals einverstanden ich,
hab nur über das gerappt was passiert ist, kann nix dafür dass hier jeder
fasziniert
Ich wollte nie ein vorbild sein, nie ein vorbild für die ganzen kids
ich war der junge vor dem amstgericht
ich hab nur über das gerappt was passiert ist
ich sag was passiert ist
mein ghetto kapiert ist
FLER
Ich wollte nie, ein vorbild sein für die ganze jugend
geschmissen, wurd ich von 3 schulen
trotzdem sagen kids du bist mein vorbild
ich bin der grund warum jetzt jeder seit ccn eine cordon sport will
kriminell ich hab genug von dem scheiß
doch du lernst hier auf der straße was die shcule nicht weiß
ich stecke blut in die lines, die ich schreib für die street
sie lieben mich denn ich weiß wie es ist wenn keiner dich liebt
ich hab dir nie gesagt tu dies, du das oder jenes
hab mein straßending gemacht wurd bestraft doch ich leb es denn ich musste rennen wenn am block das blaulicht kam
und was ich rapp das bin ich voll und ganz schua mich an ich wollte allen was beweisen das ich auch was kann
ich war ein niemand, doch jetzt wollen sie ein autogramm
die straße hat mich groß gemacht, hier bin ich, hier bleib ich
frank white for live, ein vorbild? ich weiß nicht
Ich wollte nie ein vorbild sein
nie ein vorbild für die ganzen kids
ich war niemals einverstanden ich,
hab nur über das gerappt was passiert ist, kann nix dafür dass hier jeder
fasziniert
Ich wollte nie ein vorbild sein, nie ein vorbild für die ganzen kids
ich war der junge vor dem amstgericht
ich hab nur über das gerappt was passiert ist
ich sag was passiert ist
mein ghetto kapiert ist
BUSHIDO
Und auf dem arbeitsamt wirst du wieder abserviert
so ist das täglich das leben ist hier krass zu dir
macht ihr mir jetzt vorfüre
warum nie allein?
weil die wahrheit jetzt endlich auf papier erscheint
ihr wollt nicht hören wie die leute hier verzweifeln
ich setzte, für die die man vergessen hat ein zeichen
ich bin der erste rapper der die scheiße auspricht,
ich bin kein vorbild aber deutschland braucht mich
FLER
Ihr braucht mich als vorbild, damals schwer erzihebar
Sag mir ich bin schuld, die drogen die dealer
die wirtschaft, das klima
man kuckt euch mal selbst an was habt ihr gemacht, die lehrer, die elter
die menschen, die straße, die arbeit die kein geld macht
du und ich, die scheiß gesellschaft
ich weiß nicht wie das kam doch ich weiß wohin das geht
junge bald ist es zu spät aber glaub mir
Ich wollte nie ein vorbild sein
nie ein vorbild für die ganzen kids
ich war niemals einverstanden ich,
hab nur über das gerappt was passiert ist, kann nix dafür dass hier jeder
fasziniert
Ich wollte nie ein vorbild sein, nie ein vorbild für die ganzen kids
ich war der junge vor dem amstgericht
ich hab nur über das gerappt was passiert ist
ich sag was passiert ist
mein ghetto kapiert ist
(Thanks to EGJ for these lyrics)
Перевод песни
BUSHIDO
Я стал моделью для уличных людей
Спросите их, говорят, сынок черный обучает меня
Мальчик, это странно
Они предпочитают слушать гангстерпера, чем любимым родителям
Я вижу, что они отождествляют со мной egj
Сразу захотите быть подростками, как мы
Поскольку мы живем на дороге, я никогда не буду называть меня звездой,
Вы можете встретить меня на улице
Жду, жду и жду судьбу
7, был в прошлом году моей удачей
Кук в рэп-андре, расскажи мне, что они рэп, авто bling bling и
Дорогие сети
Это не знает мою улицу
Нет нетронутыми, как богатыми или бедными, вы показываете нам, насколько вы тяжелы,
Вы видите, как сильно это
Эти проблемы - настоящее, я говорю за дорогу и каждый день
Я никогда не хотел быть примером
Никогда не пример для всех детей
Я никогда не соглашался,
Имейте только трещотки над тем, что произошло, может быть для этого здесь все
очарованный
Я никогда не хотел быть примером, никогда не была моделью для всех детей
Я был мальчиком перед судом
Я просто разорвал то, что произошло
Я говорю, что случилось
Мое гетто понято
FLER
Я никогда не хотел быть примером для всей молодежи
Меня бросили из 3 школ
В любом случае, дети говорят, что вы моя модель
Я - причина, почему сейчас все, так как ccn кордонский спорт хочет
Преступник у меня достаточно дерьма
Но вы узнаете здесь, на улице, что шкула не знает
Я положил кровь в строки, которые я пишу для улицы
Они любят меня, потому что я знаю, как это происходит, когда тебя никто не любит
Я никогда не говорил вам этого, вас или этого
У меня было сделано наказание, но я живу, потому что мне пришлось бежать, когда блок попал на синий свет
И то, что я рад, что я полностью и полностью смотрю на меня, я хотел доказать все, что я могу, и что
Я был никем, но теперь им нужен автограф
Дорога сделала меня отличной, вот я, здесь я остаюсь
Фрэнк белый для жизни, образец для подражания? я не знаю
Я никогда не хотел быть примером
Никогда не пример для всех детей
Я никогда не соглашался,
Имейте только трещотки над тем, что произошло, может быть для этого здесь все
очарованный
Я никогда не хотел быть примером, никогда не была моделью для всех детей
Я был мальчиком перед судом
Я просто разорвал то, что произошло
Я говорю, что случилось
Мое гетто понято
BUSHIDO
И в рабочем офисе вы снова будете спасены
Итак, повседневная жизнь здесь сердита
Подготовьте меня сейчас
Почему никогда не один?
Потому что правда теперь, наконец, появляется на бумаге
Вы не хотите слышать, как люди в отчаянии
Я положил, за что забыл знак
Я первый рэппер дерьма,
Я не пример, но мне нужна Германия
FLER
Мне нужен в качестве примера, а затем трудно учить
Скажи мне, что я виноват, наркотик дилера
Экономика, климат
Вы время от времени сворачиваетесь с тем, что вы сделали, учителями, родителями
Люди, дорога, работа, которая не делает денег
Ты и я, гребаная компания
Я не знаю, как это произошло, но я знаю, куда идти
Молодой скоро уже поздно, но поверь мне
Я никогда не хотел быть примером
Никогда не пример для всех детей
Я никогда не соглашался,
Имейте только трещотки над тем, что произошло, может быть для этого здесь все
очарованный
Я никогда не хотел быть примером, никогда не была моделью для всех детей
Я был мальчиком перед судом
Я просто разорвал то, что произошло
Я говорю, что случилось
Мое гетто понято
(Спасибо EGJ за эти тексты)