Bush - I Believe in You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe in You» из альбома «The Sea of Memories» группы Bush.

Текст песни

I try to reach you so many times
I climb the walls till I know you’re safe on the inside
You could be my friend
You could hold it down
When you’re underground
I’ll put you back out
I want you to know
I believe in you
I believe in you
I’m afraid of Babylon
I’m afraid of how we go wrong
I’m afraid of a memory
I’m afraid of what you do to me
I’m afraid of police lights (I'm afraid)
I’m afraid of knife fights
I’m afraid of the enemy (I'm afraid)
I’m afraid of you and me You have forgiveness
But I have none
I store it up and serve it cold
You can be sure of my revenge
You could right my wrongs
And when I’m at my worst
You come inside and make me human
I want you to know
I believe in you
I believe in you
I’m afraid of Babylon (I'm afraid)
I’m afraid of how we go wrong
I’m afraid of a memory (I'm afraid)
I’m afraid of what you do to me
I’m afraid of police lights (I'm afraid)
I’m afraid of knife fights
I’m afraid of the enemy (I'm afraid)
I’m afraid of you and me
I’m afraid
I’m afraid
I’m afraid of Babylon (I'm afraid)
I’m afraid of how we go wrong
I’m afraid of a memory (I'm afraid)
I’m afraid of what you do to me
I believe in you
I believe in you

Перевод песни

Я пытаюсь связаться с вами так много раз
Я поднимаюсь на стены, пока не узнаю, что вы в безопасности внутри
Ты мог бы быть моим другом
Вы можете удержать его
Когда вы под землей
Я отложу тебя
Я хочу, чтобы ты знал
Я верю в тебя
Я верю в тебя
Я боюсь Вавилона
Я боюсь, как мы ошибаемся
Я боюсь памяти
Я боюсь, что ты со мной делаешь
Я боюсь полицейских огней (я боюсь)
Я боюсь ножевых боев
Я боюсь врага (боюсь)
Я боюсь тебя и меня. У тебя есть прощение
Но у меня их нет
Я храню его и подаю холодно
Вы можете быть уверены в моей мести
Вы могли бы исправить мои ошибки
И когда я нахожусь в худшем
Вы заходите внутрь и делаете меня человеком
Я хочу, чтобы ты знал
Я верю в тебя
Я верю в тебя
Я боюсь Вавилона (боюсь)
Я боюсь, как мы ошибаемся
Я боюсь памяти (я боюсь)
Я боюсь, что ты со мной делаешь
Я боюсь полицейских огней (я боюсь)
Я боюсь ножевых боев
Я боюсь врага (боюсь)
Я боюсь тебя и меня
Я боюсь
Я боюсь
Я боюсь Вавилона (боюсь)
Я боюсь, как мы ошибаемся
Я боюсь памяти (я боюсь)
Я боюсь, что ты со мной делаешь
Я верю в тебя
Я верю в тебя