Burzum - Gullaldr текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с исландского на русский язык песни «Gullaldr» из альбома «Umskiptar» группы Burzum.
Текст песни
Þá kemr inn mæri
mögr Hlóðynjar,
gengr Óðins sonr
við orm vega,
drepr af móði
Miðgarðs véurr,
munu halir allir
heimstöð ryðja;
gengr fet níu
Fjörgynjar burr
neppr frá naðri
níðs ókvíðnum.
Sól tér sortna,
sígr fold í mar,
hverfa af himni
heiðar stjörnur;
geisar eimi
ok aldrnari,
leikr hár hiti
við himin sjalfan.
Geyr nú Garmr mjök
fyr Gnipahelli,
festr mun slitna
en freki renna;
fjölð veit ek fræða
fram sé ek lengra
um ragna rök
römm sigtíva.
Sér hon upp koma
öðru sinni
jörð ór ægi
iðjagræna;
falla forsar,
flýgr örn yfir,
sá er á fjalli
fiska veiðir.
Finnask æsir
á Iðavelli
ok um moldþinur
máttkan dæma
ok minnask þar
á megindóma
ok á Fimbultýs
fornar rúnir.
Þar munu eftir
undrsamligar
gullnar töflur
í grasi finnask,
þærs í árdaga
áttar höfðu.
Munu ósánir
akrar vaxa,
böls mun alls batna,
Baldr mun koma;
búa þeir Höðr ok Baldr
Hrofts sigtoftir,
vé valtíva.
Vituð ér enn — eða hvat?
Þá kná Hænir
hlautvið kjósa
ok burir byggja
bræðra tveggja
vindheim víðan.
Vituð ér enn — eða hvat?
Sal sér hon standa
sólu fegra,
gulli þakðan
á Gimléi;
þar skulu dyggvar
dróttir byggja
ok um aldrdaga
ynðis njóta.
Перевод песни
Затем приходит много вещей
Mögr Hlodynjar,
Один сын
По червякам,
Убить матери
Средний сад véurr,
Каждый будет вдвое
Геотермическое покрытие;
Проходит девять часов
Стержни фьоргынжара
Неппр из носа
Все еще безразлично.
Солнце светит,
Сигр в марше,
Исчезайте с небес
Звезды меда;
Geisar eimi
и никогда более сложным,
Воспроизводит высокую температуру
Под небом.
Теперь дает Garmr много
Гай Гнипахелли,
Сторона будет носить
Но скорее слайдер;
Я знаю, насколько я знаю
Увидимся дальше
О бушующем дыме
Römm sigtíva.
Она поднимает глаза
В другой раз
Земля совы
ярко-зеленый;
Осенние пороги,
Отойдите от орла
Он на горе
Рыболовные уловы.
Finnask Æsir
В Iðavelli
и moldþinur
Власть судить
Хорошо помню
По основному вопросу
Хорошо на Fimbultys
Древние руины.
Там останется
undrsamligar
Золотые таблетки
В сером финнаске,
Они в первые дни
Были.
Будет несправедливо
Acres растут,
Bölls будет постоянно улучшаться,
Бальдр придет;
Это Höð и Baldr
Хрофт сито после,
Vé valtíva.
Вы все еще знаете - или мотивируете?
Тогда Знает Аид
Получил голосование
Ок-пакет
Два брата
Виндхайм широкий.
Вы все еще знаете - или мотивируете?
Будет ли она стоять
Sooo bean,
Золото покрыто
В Гимлеи;
Должно быть достоинство
Дочернее здание
и долгое время
Наслаждайтесь наслаждением.