Burton Cummings - I'm Scared текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Scared» из альбома «Burton Cummings» группы Burton Cummings.
Текст песни
Said I’m scared, Lord, I’m scared, I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff would like to hear the call
I’m scared Lordy Lord, I’m shakin' I’m petrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Heard the choir singing something about goodwill toward men
And even sleeping in heavenly peace
Stopped by to see Saint Thomas
On a cold and dreary New York afternoon
Something in the air was oh, so rare
I don’t know what it was but I know that it’s still right there
And I’m scared Lordy Lord
I’m shaken I’m terrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Livin' in confusion, searchin' for truth that I’d never found
I needed somethin' to really believe
Looked toward the heavens on a dark and stormy winter afternoon
Something in the air was oh so rare
I’m not really sure what it was
But I know for sure that it’s still right there
I’m scared, hey, hey, hey, hey, hey, hey I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff just fell down on my knees
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’m scared, you know I’m shakin',
I’m layin' awake thinking about it now I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff would like to hear the call
Common now, give me a sign your listening to me You hear me talkin', you hear me cryin'
It’s confusin' to me Lord, I’m terrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Перевод песни
Сказал, что я боюсь, Господи, я боюсь, я в ужасе
Никогда не было много религии
Но я уверен, 'нюфф хотел бы услышать звонок
Я боюсь Господа Лорда, я шакин, я окаменел
Никогда не было много религии, но я уверен,
Просто упал на колени
Слышал, как хор поет что-то о доброй воле по отношению к мужчинам
И даже спать в небесном мире
Остановился, чтобы увидеть Сент-Томас
В холодный и скучный вечер в Нью-Йорке
Что-то в воздухе было о, так редко
Я не знаю, что это было, но я знаю, что все еще там
И я боюсь Господа Лорда
Я потрясена Я в ужасе
Никогда не было много религии, но я уверен,
Просто упал на колени
Ливинь в замешательстве, искал правду, которую я никогда не нашел
Мне нужно было что-то поверить
Посмотрел на небо в темный и бурный зимний день
Что-то в воздухе было так редко
Я не совсем уверен, что это такое
Но я точно знаю, что все еще там
Я боюсь, эй, эй, эй, эй, эй, эй, я боюсь
Никогда не было много религии
Но я уверен, что «нафф просто упал на колени
О, о, о, о, о, о, о
Я боюсь, ты знаешь, что я шакин,
Я просыпаюсь, думая об этом, теперь я боюсь
Никогда не было много религии
Но я уверен, 'нюфф хотел бы услышать звонок
Теперь, послушай меня, послушай меня. Ты слышишь, что я говорю, ты слышишь, как я плачу.
Это confusin 'для меня Господь, я боюсь
Никогда не было много религии, но я уверен,
Просто упал на колени
О, о, о, о, о, о, о, о, о