Burns Like Fire - Grey Skies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grey Skies» из альбома «D.F.L.» группы Burns Like Fire.
Текст песни
It’s the look on your face when you instigate another meaning less fight
Your saying your sorry, I’m saying goodbye, no more tricks, cheats and lies.
It’s the look in your eyes when you turn away, total catastrophe
It’s the look in your eyes when you say, I won’t amount to anything
Turned into a monster last night
I know it wont be alright
No need to make excuses
No need to say we’re sorry now
Blacked out, belligerent
Spent all the money for our rent
Circling the drain, but not going down
No one to watch our backs now
The mistakes
That I have made
Is it too late
To be saved
Am I second rate
And afraid
Turned into a monster last night
I know it wont be alright
No need to make excuses
No need to say we’re sorry now
Перевод песни
Это взгляд на твоем лице, когда ты провоцируешь что-то другое, меньше борешься
Со своими извинениями, я говорю "прощай", больше никаких трюков, обманов и лжи.
Это взгляд в твоих глазах, когда ты отворачиваешься, полная катастрофа.
Это взгляд в твоих глазах, когда ты говоришь, что я ни к чему
Не приведу, превратился в монстра прошлой ночью,
Я знаю, что все будет хорошо.
Не нужно оправдываться,
Не нужно извиняться.
Затемненный, воинственный.
Потратил все деньги на нашу аренду,
Кружась в канаве, но не падая.
Теперь некому смотреть нам в спину.
Ошибки,
Которые я совершил.
Слишком ли поздно
Спасаться?
Я второй класс
И боюсь,
Что превратился в монстра прошлой ночью,
Я знаю, что все не будет в порядке.
Не нужно оправдываться,
Не нужно извиняться.