Burning Point - Silent Scream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silent Scream» из альбома «The Ignitor» группы Burning Point.
Текст песни
Drifting aimlessly
Crossing the lines
Meeting constantly
The traveler of time
Outside the walls of endless pain
The master awaits
Silent screams in the heart of night
Haunting me, echoing in my mind
Silent screams in the dead of the night
Whispering, running free in my lonely
And restless mind
Something died inside
Something was born
Learning to survive
Trying to be strong
Outside the walls of endless pain
I will be free
Can’t you see me?
Are you able to hear my voice?
Get away from me
You don’t leave me no choice
Перевод песни
Бесцельно дрейфуя,
Пересекая линии,
Постоянно встречая
Странника времени.
За стенами бесконечной боли
Ждет хозяин.
Тихие крики в сердце ночи
Преследуют меня, эхом в моей голове.
Тихие крики в глухую ночь,
Шепот, свободный бег в моем одиноком
И беспокойном разуме,
Что-то умерло внутри,
Что-то родилось,
Учась выживать,
Пытаясь быть сильным.
За стенами бесконечной боли
Я буду свободен,
Разве ты не видишь меня?
Ты слышишь мой голос?
Убирайся от меня,
Ты не оставляешь мне выбора.