Burning Heads - No Reply текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Reply» из альбома «Be One With The Flame» группы Burning Heads.
Текст песни
We won’t tell you what to do,
We’ll just leave you no choice
We’ll take good care of you
The sly way to subdue.
So get a job and earn some money,
Join the ranks and fall in line,
It’s a race now can’t you see
The only way to remain free
So don’t take trouble asking why,
Cause you’ll get no reply,
About the bombs that we’ve built
And what we’ve done to our seas
The secret games we have to play,
Decisions we had to make,
Long before you noticed,
We’re only for your sake
So don’t take trouble asking why,
Cause you’ll get no reply,
About the bombs that we’ve built
And what we’ve done to our seas
Who ever told you
You could raise your voice
Can’t you see we’re busy
Here making things worse
I guess you thought that
You would have the choice
So don’t take trouble asking why,
Cause you’ll get no reply,
About the bombs that we’ve built
And what we’ve done to our seas
And all the countries on this planet
Are waiting to catch
You out
Someone has to take action
So don’t be so surprised
Перевод песни
Мы не скажем вам, что делать,
Мы не оставим вам выбора
Мы позаботимся о вас
Лёгкий способ подчинить.
Так что устроиться на работу и заработать немного денег,
Присоединяйтесь к рядам и упадите в линию,
Вы не видите, что это гонка
Единственный способ остаться свободным
Поэтому не беспокойтесь, почему,
Потому что вы не получите ответа,
О бомбах, которые мы построили
И то, что мы сделали с нашими морями
Тайные игры, которые мы должны играть,
Решения, которые мы должны были сделать,
Задолго до того,
Мы только ради тебя
Поэтому не беспокойтесь, почему,
Потому что вы не получите ответа,
О бомбах, которые мы построили
И то, что мы сделали с нашими морями
Кто когда-либо говорил вам
Вы могли бы поднять свой голос
Разве вы не видите, что мы заняты
Здесь все ухудшается
Думаю, вы думали, что
У вас будет выбор
Поэтому не беспокойтесь, почему,
Потому что вы не получите ответа,
О бомбах, которые мы построили
И то, что мы сделали с нашими морями
И все страны на этой планете
Ждут, чтобы поймать
Вы вне
Кто-то должен принять меры
Так что не удивляйся