Burning Brides - Unglued текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unglued» из альбома «Hang Love» группы Burning Brides.

Текст песни

Before we turn our backs on one another listen up I want you more than what I can show
And you may know my real last name and that I fall
apart
But you will never know when I break
And I was falling from the sky
Whatever gets you through the night
You keep your darkest feelings safe inside an armored
car
How can I penetrate a lost cause?
If I let go you’d run away into your mother’s
arms
Lay down your tired flag at my door
And I was falling from the sky
Whatever gets you through the night
All that is and all that guides me I will follow through
And if there’s an answer inside me I will find that too
I will live like a stepchild cause my feelings are
brand new
And now I’m gonna come unglued
A final kiss
A telegraph of what I’ll do to you
I will reek havoc on your sick heart
A farewell kill
A soft goodbye and then we’ll never know
Protect me from all harm and let go And I was falling from the sky
Whatever gets you through the night
All that is and all that guides me I will follow through
And if there’s an answer inside me I will find that too
I will live like a stepchild cause my feelings are
brand new
And now I’m gonna come unglued

Перевод песни

Прежде чем мы повернемся спиной друг к другу, слушайте, я хочу, чтобы вы больше, чем я могу показать
И вы можете узнать мою настоящую фамилию и что я падаю
Кроме
Но вы никогда не узнаете, когда я сломаюсь
И я падал с неба
Что бы вы ни провели в ночи
Вы сохраняете свои самые темные чувства в бронированном
автомобиль
Как я могу проникнуть в потерянное дело?
Если я отпущу тебя, ты убежашь в свою мать
оружие
Уложи свой усталый флаг в мою дверь
И я падал с неба
Что бы вы ни провели в ночи
Все, что есть и все, что меня ведет, я буду следовать
И если во мне найдется ответ, я тоже это найду
Я буду жить как пасынок, потому что мои чувства
совершенно новый
И теперь я собираюсь прийти
Последний поцелуй
Телеграф того, что я сделаю с тобой
Я буду пахнуть твоим больным сердцем
Прощание
Мягкое прощание, и тогда мы никогда не узнаем
Защити меня от всего зла и отпусти меня И я падал с неба
Что бы вы ни провели в ночи
Все, что есть и все, что меня ведет, я последую за
И если во мне найдется ответ, я тоже это найду
Я буду жить как пасынок, потому что мои чувства
совершенно новый
И теперь я собираюсь прийти