Burning Brides - Lovesick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovesick» из альбома «Anhedonia» группы Burning Brides.
Текст песни
What falls apart comes back together
The body heals with time
You’re all I want to know (oooh)
You and I, are once again felling lovesick
Shake your bones
Shake your bones
You’re all I’ve got
You’re all I fail for
When all I see goes blind
Well I can still see you (oooh)
You and I are once again felling lovesick
Shake your bones
Shake your bones
Here is the only cut, that I could not feel
Here is the only cut, that I could not heal
The one mistake I make with you (aaah)
The one mistake I make with you
Shake your bones
(Thanks to Willow for these lyrics)
Перевод песни
То, что распадается, возвращается вместе
Тело исцеляет со временем
Ты все, что я хочу знать (оооо)
Мы с тобой снова рубимся
Встряхните кости
Встряхните кости
У тебя все, что у меня есть
Вы все, что мне не удается
Когда все, что я вижу, слепо
Ну, я все еще вижу тебя (оооо)
Мы с тобой снова рубящемся любовью
Встряхните кости
Встряхните кости
Вот единственный разрез, который я не мог почувствовать
Вот единственный разрез, который я не мог исцелить
Одна ошибка, которую я совершаю с тобой (ааах)
Одна ошибка, которую я делаю с тобой
Встряхните кости
(Спасибо Willow за эти тексты)